IMPORTANT TO DISCUSS in Danish translation

• vigtigt at diskutere
• vigtigt at drøfte
• vigtigt at tale

Examples of using Important to discuss in English and their translations into Danish

It may also be important to discuss major product factors in a broader forum(with representatives of the relevant employee groups)
Dertil kommer, at det kan være vigtigt, at I diskuterer væsentlige produktforhold i et bredere forum(med repræsentanter for de relevante medarbejdergrupper) med jævne mellemrum,

It is also important to discuss emergency measures if many suicides occur at the same time in a limited area, so as to, among other things.
Det kan også være centralt at diskutere akutforebyggende tiltag, hvis der i et afgrænset område forekommer mange selvmord inden for kort tid, bl.a.

It is especially important to discuss with your doctor before stopping Efient because both the risks
Det er særlig vigtigt at du taler med lægen, før du holder op med Efient,

This is why it is important to discuss your options with a doctor,
Det er derfor, det er vigtigt at diskutere dine muligheder med en læge,

At this juncture, it is therefore extremely important to discuss the European Union's own resources
Derfor er det på dette kritiske tidspunkt yderst vigtigt at drøfte EU's egne ressourcer

so it is important to discuss and clarify how process
så det er vigtigt at diskutere og afklare, hvorledes proces-

it is important to discuss these possible concerns
er det vigtigt at drøfte disse mulige overvejelser

I think it's important to discuss everything, you know?
det er vigtigt at få snakket om det hele?

It is important to discuss Turkey and I praise the Commission,
Det er vigtigt at drøfte Tyrkiet, og jeg vil rose Kommissionen,

I think it important to discuss because the new Commission takes office at the beginning of January and this new Commission
Jeg anser det endvidere for vigtigt at tale derom, for en ny Kommission indleder sit arbejde i begyndelsen af januar,

It is important to discuss with your doctor about the dosage of fish oil supplements that are ideal for you.
Det er vigtigt at drøfte med din læge om doseringen af fisk olie kosttilskud, som er ideel for dig.

It may also be important to discuss major product factors in a broader forum(with representatives of the relevant employee groups)
Dertil kommer, at det kan være vigtigt, at I diskuterer væsentlige produktforhold i et bredere forum(med repræsentanter for de relevante medarbejdergrupper) med jævne mellemrum,

I am not saying on behalf of the UEN Group whether it is important to discuss the waste in Italy at 9 p.m. this evening
Jeg siger ikke på vegne af UEN-Gruppen, om det er vigtigt at debattere affald i Italien kl. 21.00 i aften eller kl. 17.00 i morgen,

it is very important to discuss the democratisation process
det er meget vigtigt at diskutere demokratiseringsprocessen og videreførelsen af denne,

We have something important to discuss.
Vi har noget vigtigt, der skal diskuteres.

We have something important to discuss.
Vi har noget νigtigt, νi skal diskutere.

We have something important to discuss.
Vi har vigtigere ting at diskutere.

It's important to discuss these issues.
Den slags vigtigt at diskutere.

I have something important to discuss.
Jeg har et vigtigt ærinde.

First there's something very important to discuss.
Først skal vi tale om noget meget vigtigt.