IMPOUND in Danish translation

Examples of using Impound in English and their translations into Danish

Style/topic:

Sell'em and get your car out of the impound.

Sælg dem og få din bil tilbage.

Hey, man. You headed to the impound?

Er du på vej til forvaring?

Get someone to pick up Ezra's car at the impound.

Få nogen til at hente Ezras bil fra politiets varetægt.

Then meet me at impound.

Mød mig ved oplagringspladsen.

We will keep working on the car when it gets to the impound.

Vi arbejder videre, når vi har fået den ind.

This is an official impound.

Dette er en officiel beslaglæggelse.

There's a standard 30-day impound on undocumented art.

Der er en 30 dages beslaglæggelse på udokumenteret kunst.

This is for getting the car out of the impound.

Dette er for at få bilen tilbage.

Before they could impound it.

Før de nåede at beslaglægge det.

Sure, at the impound.

Ja, på konfiskeringskontoret.

Motorcycle is in impound.

Motorcyklen er konfiskeret.

Somebody call for a ride to the impound?

Har nogen bestilt et lift til bilgården?

Just call for an impound and sit tight.

Bare ring efter en inddragelse og vent.

Customs agents could impound a used boat imported from North America upon importation,

Toldklarerere kunne beslaglægge en brugt båd importeret fra Nordamerika ved indførslen,

private property impound and heavy equipment transport service.

privat ejendom impound og tungt udstyr transport service.

Tomber was doing 20-to-life in a Moroccan impound the first time I saved him, if I recall correctly.

Første gang jeg reddede ham, hvis jeg husker rigtigt. Tomber gjorde 20-til-livet i en marokkansk beslaglægge.

you think you can give me a ride to the impound?

du kunne give mig et lift hen til bilen?

private property impound and heavy equipment transport service.

privat ejendom impound og tungt udstyr transport service.

repossession and impound services.

beslaglæggelse og beslaglægge tjenester.

repossession and impound services.

beslaglæggelse og beslaglægge tjenester.