INCREASED PRESSURE in Danish translation

• øget pres
• øget tryk
• forøget tryk
• forhøjet tryk
• forøget pres
• øget presset
• det stigende pres
• øget belastning

Examples of using Increased pressure in English and their translations into Danish

Blood gases testing, meanwhile, may reveal decreased partial pressure of oxygen in blood(hypoxemia), and increased pressure in blood pH.
Blodgasser test, i mellemtiden, kan afsløre nedsat partialtrykket af oxygen i blod(hypoxæmi), og forøget tryk i blod-pH.

When customers say goodbye it means lost revenue and increased pressure on Marketing and Sales,
Når kunderne siger farvel betyder det tabt omsætning og et øget pres på Marketing og Salg,

Increased pressure in the body, even for a short time leads to undesirable changes in the organs.
Øget tryk i kroppen, selv for en kort tid fører til uønskede ændringer i organerne.

Sustainable consumption Rising consumption around the globe has increased pressure on the environment, including climate change,
Bæredygtigt forbrug Forbruget verden rundt har øget presset på miljøet, herunder risiko for klimaændringer,

such as certain kinds of glaucoma increased pressure in the eye.
visse typer af grøn stær glaukom- forøget tryk i øjet.

This occurs as a consequence of increased pressure from within the esophagus, as seen with obstruction
Dette sker som følge af øget tryk inde fra spiserøret,

In the workplace there was increased pressure, speed ups,
På arbejdspladserne var der et øget pres, hurtigere arbejdstempo,

The animal's diet should be maintained, and weight gain should be avoided to prevent increased pressure to the spine and discomfort for the animal.
Dyrets diæt bør opretholdes, og vægtøgning bør undgås for at forhindre forøget tryk til rygsøjlen og ubehag for dyret.

Should also be recalled that if the feeling increased pressure in the ears, you should stop the use of drugs,
Skal også erindres, at hvis den følelse øget tryk i ørerne, bør du stoppe brugen af narkotika,

This swelling can lead increased pressure on the brain and may cause other symptoms,
Denne hævelse kan føre øget pres på hjernen og kan forårsage andre symptomer,

This results in increased pressure in the eye that can lead to the loss of vision from optic-nerve damage
Dette resulterer i øget tryk i øjet, der kan føre til tab af synet fra optiske-nerveskader

risk from unfair competition, and it puts increased pressure on decent employers to push their employees into self-employment.
og det lægger et øget pres på anstændige arbejdsgivere i forhold til at tvinge deres medarbejdere ud i selvstændig virksomhed.

Shortness of breath is caused by increased pressure in the blood vessels of the lung due to the increased pressure required to fill the left ventricle.
Åndenød er forårsaget af øget tryk i blodkarrene i lungerne på grund af det øgede pres der kræves for at udfylde den venstre ventrikel.

the national responsible authorities will come under increased pressure to address them.
vil de nationale myndigheder komme under øget pres for at imødegå dem.

gait, increased pressure in the head(intracranial hypertension),
unormal(ustabil) gang, øget tryk i hovedet(intrakraniel hypertension), tab af koordinationsevne(ataksi),

time constantly moves on, what with structural changes to our markets, increased pressure from international competition
forandrer tiden sig hele tiden med strukturændringer af de europæiske markeder, øget pres fra den internationale konkurrence

Hammock in the heel counter together with the new Double Take Buckle gives you increased pressure in the entire binding.
Hammock i hælkappen sammen med ny Double Take-spænde giver dig øget tryk i hele bindingen.

seizures, increased pressure on the brain, or another central nervous system disorder.
hærdning i arterierne i hjernen, kramper, øget pres på hjernen, eller en anden lidelse i centralnervesystemet.

Glaucoma, which is a blockage of fluid in the eye causing increased pressure in the eye. Eye pain.
Glaukom, som er en blokering af væske i øjet, hvilket forårsager øget tryk i øjet.

the devaluation of the currencies there, the shipbuilding industry will come under increased pressure.
devalueringen af de asiatiske valutaer vil den europæiske skibsbygningsindustri komme under øget pres.