INCREASED USE in Danish translation

• øget anvendelse
• øget brug
• forøget brug
• øget forbrug
• større anvendelse
• den stigende anvendelse
• øget udnyttelse
• forøget anvendelse

Examples of using Increased use in English and their translations into Danish

including the increased use of wood as a building material,
herunder øget brug af træ som byggemateriale,

Development of the railways will also clear the way for increased use of intermodal transport,
Udviklingen af jernbanerne vil også bane vejen for øget anvendelse af intermodal transport,

setting prices for fish centrally are particularly distorting and allow for increased use of subsidies.
centralt niveau er meget konkurrenceforvridende og åbner op for større anvendelse af støtteordninger.

Increased use of market forces to the benefit of the environment will be cost-effective for both companies and for society.
Øget brug af markedskræfter til gavn for miljøet vil være omkostningseffektivt for både virksomheder og samfund.

shall promote the conditions for increased use of electronic data transmission
Kommissionen betingelserne for øget anvendelse af elektronisk dataoverførsel

Climate change mitigation Increased use of renewable energy Improvement of energy efficiency in Mexican non-residential buildings and larger industries.
Afbødning af klimaforandringer Øget brug af vedvarende energi Forbedring af energieffektivitet i mexicanske erhvervsbygninger og større industrier.

Amongst others, increased transmission capacity and increased use of heat pumps for district heating have a positive net socio-economic benefit.
At der vil være en samfundsøkonomisk gevinst ved at forbedre integrationen af vindkraft ved bl.a. øget transmissionskapacitet og øget anvendelse af varmepumper til fjernvarmeproduktion.

Phentermine has been in a rather increased use all around the world for more than 45 years already.
har Phentermine været i en temmelig øget brug hele verden i mere end 45 år allerede.

Renewable energy sources lower dependency on imported energy and their increased use boosts competitiveness.
De vedvarende energikilder mindsker afhængigheden af importeret energi, og en øget anvendelse af dem forbedrer konkurrenceevnen.

We will increase the efficiency of the ports through increased use of new technology and by reducing bureaucracy.
Vi skal øge effektiviteten i havnene gennem øget brug af ny teknologi og afbureaukratisering.

an ambitious European energy policy up to 2050 with improved energy efficiency and increased use of renewable energy.
fokuseret 7. miljøhandlingsprogram og en ambitiøs europæisk energipolitik frem mod 2050 med forbedret energieffektivitet og øget anvendelse af vedvarende energi.

Secondary risks are possible: allergic reactions and an increased use of anti-microbial substances.
Der er muligvis sekundære risici i form af allergiske reaktioner og øget brug af antimikrobielle substanser.

In order to reduce gender gaps, Member Sutes will also consider an increased use of measures for the advancement of women.
For at mindske kønsbestemte forskelle skal medlemssuterne også overveje øget anvendelse af foransultninger til fremme af kvinders karrieremuligheder.

At this time, IKEA has decided to support the increased use of electric vehicles in the United States.
Denne gang har IKEA besluttet at støtte øget brug af elbiler i USA.

this could be encouraged by increased use of open-source code in Europe.
dette kunne tilskyndes ved øget anvendelse af open source-koder i Europa.

How can we reliably agree to transparent targets on fossil fuel energy reduction on the international stage and the increased use of renewables without such baseline data?
Hvordan kan vi lave en pålidelig international aftale om gennemsigtige mål for reducering af energi fra fossilt brændstof og øget brug af vedvarende energikilder uden sådanne grunddata?

More efficient use of energy would produce the same environmental improvements as increased use of renewable sources of energy.
En bedre energiudnyttelsesgrad vil give de samme miljøforbedringer som en øget brug af vedvarende energikilder.

Increased use of regional products(e.g. from agriculture
Øget anvendelse al' regionale produkter(f. eks. fra landbrug

One possible explanation could be the increased use of temporary contracts since the mid-1990s,
En mulig forklaring herpå kan være den øgede anvendelse af kontraktarbejde siden midten af 1990'erne,

Further, the increased use of atomic power for electrical supply,
Desuden udgør den forøgede anvendelse af atomkraft til elektricitetsforsyning, uden at udvikle korrekt teknologi