It is thought that local enhancement may have played a role in this increased use of this public beach by the seals.
Se cree que el potenciamiento local puede haber desempeñado una función en este aumento de la utilizaciónde esta playa pública por las focas.
Increased food production can cause an increased use of water, pesticides
El aumento de la producción de alimentos puede aumentar el uso del agua,
The increased use of new communication technologies for constructing networks,
El incremento del uso de las nuevas tecnologías de la comunicación para establecer redes,
Harmonized metadata allow an increased use of information technology in the exchange
Los metadatos armonizados permiten aumentar el uso de las tecnologías de la información en el intercambio
Promoting international cooperation for increased use of space-derived data and information for planning and decision-making processes.
Promover la cooperación internacional para aumentar la utilización de los datos y la información obtenidos desde el espacio en los procesos de planificación y de adopción de decisiones.
The Mission has asked the Government of Israel to explain the increased use of live ammunitions during demonstrations in the West Bank,
La Misión pidió al Gobierno de Israel que explicara el incremento del uso de munición activa durante las manifestaciones en la Ribera Occidental,
acceptability is low, so that an increased use of force is necessary.
la aceptación es baja, de manera que se necesita aumentar el uso de la fuerza.
It was, however, apparent from the report that increased use of those techniques had had an impact on conference services
Sin embargo, en el documento A/53/833 se indica que el mayor empleo de esas técnicas ha tenido efectos en los servicios de conferencias
Increased use of information technologies to obtain
Aumentar la utilización de tecnologías de la información para obtener
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文