INCREASED USE in Romanian translation

• utilizarea sporită
• utilizarea crescută
• intensificarea utilizării
• folosirea sporită
• creşterea utilizării
• creșterea utilizării
• sporirea utilizării
• utilizarea crescândă
• utilizarea crescuta
• utilizării crescute

Examples of using Increased use in English and their translations into Romanian

This should in turn facilitate increased use of storage capacity for biogas
Această evoluție ar trebui, la rândul său, să faciliteze utilizarea sporită a capacităților de stocare pentru biogaz

Active forest management and increased use of wood products can increase the removal
O gestionare activă a pădurilor și intensificarea utilizării produselor din lemn pot crește gradul de absorbție

comes the increased use of positive wording
vine utilizarea sporită a armaturii pozitive,

of increased risks and constant socializing resulted in increased use of surveillance and monitoring on computer-equipped workplaces.
socializare constantă a dus la utilizarea crescută a supravegherii și monitorizării locurilor de muncă echipate cu computere.

Increased use of innovative financial instruments will leverage private research and innovation investments, including venture capital investments for innovative,
Folosirea sporită a instrumentelor financiare inovatoare va mobiliza instrumentele de cercetare si inovare din mediul privat, inclusiv investițiile în

Their increased use will also give EU funds a multiplying effect with a view to making them more effective.
Intensificarea utilizării lor va asigura, de asemenea, un efect de multiplicare pentru fondurile UE, în vederea sporirii eficienței acestora.

The Commission encourages an increased use of the cooperation mechanisms contained in the Renewable Energy Directive.
Comisia încurajează utilizarea sporită a mecanismelor de cooperare prevăzute în directiva privind energia din surse regenerabile.

increased thirst in animals and increased use of large volumes of water called polydipsia.
conform căreia setea crescută la animale și utilizarea crescută a unor cantități mari de apă se numește polidipsie.

Increased use of technology for fair promotion
Creşterea utilizării tehnologiei pentru o promovare loială

The increased use of their hands did much to develop inherent brain powerˆ,
Folosirea sporită a mâinilor lor a contribuit mult la dezvoltarea puterii înnăscute a creierului lor,

Pilot Project: Increased use of standards in Public Procurement
Proiect-pilot: Utilizarea sporită a standardelor în achizițiile publice

including energy efficiency, increased use of renewable energies
printre care eficiența energetică, intensificarea utilizării energiilor regenerabile

focus on results and increased use of conditionality are among the major hallmarks of the next set of programmes.
programe se află simplificarea realizării politicilor, orientarea către rezultate și utilizarea crescută a condiționalității.

The increased use of video, which accounts already for two thirds of all mobile traffic,
Creșterea utilizării înregistrărilor video, care reprezintă deja două treimi din întregul trafic mobil,

For example, improvements in energy efficiency and increased use of renewable energy will both lead to reduced fossil fuel combustion- a key source of air pollution.
De exemplu, îmbunătăţirea eficienţei energetice şi creşterea utilizării energiei regenerabile vor duce la reducerea arderii de combustibili fosili- o sursă principală a poluării aerului.

Steps and measures to take in order to address the increased use of mobile tools(e.g. smartphones,
Pași și măsuri de luat pentru a aborda folosirea sporită a instrumentelor mobile(smartphone,

Increased use of the financing programmes should be made in accordance with their respective legal frameworks.
Utilizarea sporită a programelor financiare ar trebui să se facă în conformitate cu cadrele legale ale acestora.

The Committee does not therefore agree with the Commission's statement that"increased use of biofuels for transport is one of the most effective tools" for meeting the challenges.
Prin urmare, CESE nu împărtăşeşte declaraţia Comisiei conform căreia„[…] intensificarea utilizării biocombustibililor pentru transport constituie unul dintre cele mai eficiente instrumente” pentru a răspunde provocărilor.

was associated with an increased use of parenteral nutrition.
a fost asociată cu utilizarea crescută a nutriţiei parenterale.

Increased use of flat rates and lump-sum payments for non-reimbursable funding
Sporirea utilizării ratelor forfetare şi a sumelor forfetare pentru finanţările nerambursabile