INFORMATION NEEDS in Danish translation

• informationsbehov
• oplysninger skal
• informationsbehovet
• informationsbehovene
• behov for oplysninger

Examples of using Information needs in English and their translations into Danish

We try to achieve two-way communication with our clients in order to correctly identify their information needs, and make sure that the information provided is understood and taken up by them.
Vi forsøger at etablere tovejskommunikation med vores kunder for at identificere deres informationsbehov korrekt og sikre os, at de har forstået og kan gøre brug af de oplysninger, vi tilvejebringer.

this is the purpose of Mr Arroni's excellent report- that more information needs to be made available on the practical arrangements put in place in the different sectors of the economy.
det er formålet med hr. Arronis fremragende betænkning- at der er behov for flere oplysninger vedrørende de praktiske foranstaltninger, der er gennemført inden for de forskellige sektorer af økonomien.

Get a TARGIT demo now Consider different information needs The functionality in TARGIT is built around creating the best visualizations that support different information needs at different stages of the decision making.
Bestil en TARGIT demo nu Tilgodese forskellige informationsbehov Funktionaliten i TARGIT er bygget op omkring at skabe de bedste visualiseringer, der understøtter forskellige informationsbehov, på forskellige stadier af beslutningsprocessen.

It has put at the Commission's disposal a flexible tool which allows it to adapt statistical applications to changes in information needs.
givet Kommissionen et fleksibelt redskab, som gør det muligt at tilpasse de statistiske applikationer til udviklingen i informationsbehovet.

workers, this project aims at defining the information needs of designers and identifying the relevant sources.
er det formålet med dette projekt at definere designernes informationsbehov og kortlægge de relevante kilder.

improve its environmental performance, and shall consider the information needs of relevant interested parties;
kravet om en vedvarende forbedring af miljøindsatsen, og der skal tages hensyn til relevante interesseparters informationsbehov.

phase-oriented project reporting ensures every stakeholder's information needs.
fase-opdelt projektarbejde og rapportering sikrer hver interessents informationsbehov.

To assess the information needs of 60 patients/carers(20 for each disease)
For at vurdere behovene for information for 60 patienter/pleje-givende personer(20 for hver sygdom)

from now on it will be responsible for meeting all your and our information needs in the fields of health and safety.
som har til opgave at opfylde alle Deres og vores behov for informationer om sundhed og sikkerhed.

the European Environment Information and Observation Network(EIONET) to the information needs of the Agency's key users.
betydelige fremskridt i tilpasningen af dataindsamlingen og datastyringen til de informationsbehov, som agenturets hovedbrugere har.

also govern what information needs to be shared,
også regulerer, hvilke oplysninger der skal deles, og med hvem, både i

this new regulation will establish a more up-to-date statistical system which is based on a list of variables geared to existing information needs, particularly in regional policy
danne grundlaget for et mere tidssvarende statistisk system, der bygger på en liste over variable størrelser, som er afpasset efter eksisterende informationsbehov, specielt vedrørende regionalpolitik

seeking legal advice about whether and when information needs to be disclosed.
ved at søge juridisk bistand om, hvorvidt og hvornår oplysninger skal offentliggøres.

evaluate information needs in firms, provide appropriate trainingand help enterprises in target sectors by providingexperts to‘accompany' them during the implementation phase.
som oplyser om dette emne, evaluerer informationsbehovet i virksomhederne, tilvejebringerpassende uddannelse og hjælper virksomhederne i målsektorer ved at stille eksperter til rådighed, som»ledsager« dem i gennemførelsesfasen.

Meeting the information needs of disabled people by pursuing,
At imødekomme de handicappedes behov for information ved inden for rammerne af det edb-baserede informations-

to evaluate the information needs of the Community institutions
arbejdsmarkedets parters informationsbehov(numeriske data,

definition of information needs, development of indicators,
afgrænsningen af informationsbehovet, udviklingen af indikatorer,

Continuing to support the information needs set down in Union
Fortsat at yde støtte med den information, der er behov for i henhold til Unionens

the great mass of information needs to be available in other ways
den store mængde af informationer skal stå til rådighed på anden måde,

Describe your topic and information need.
Beskriv dit emne og informationsbehov.