Examples of using Injunctions in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Is a collection of the injunctions and laws given to the Israelites.
Er en samling af de påbud og love givet til israelitterne.Erences to Christ and the injunctions which were, to the Jews, of.
Ninger til Kristus og de påbud, som var, at jøderne, af.The above statement implies that the injunctions contained in the.
Ovenstående opgørelse indebærer, at de påbud, der er indeholdt i.Torah and particularly the injunctions that are of an etemal.
Torah og især de påbud, der er af en etemal.I know about those injunctions.
Jeg har hørt om de tilhold.Therefore it is valid to posit that some of the injunctions.
Det gælder derfor at postulere, at nogle af de påbud.certain changes in legal injunctions are.
the ACMA can commence court proceedings seeking remedies such as injunctions and civil penalties of up to AU$250,000.
ACMA kan anlægge sag at gøre brug af retsmidler såsom forbud, og civilretlige sanktioner på op til AU$250,000.It is much better than screamed injunctions to“Stop!”“Stay there!”“Don't do that!” and so on. It is not nearly so likely to restimulate him.
Det er meget bedre end at råbe formaninger som”Stop!”,”Bliv der!”,”Lad være med det!”, osv. Sandsynligheden for at restimulere det er meget mindre.The conditions and modalities relating to such injunctions should be left to the national law of the Member States.
Betingelserne og de nærmere bestemmelser for sådanne forbud bør fastsættes i medlemsstaternes nationale lovgivning.At the same time, I am evaluating how the Directive on Injunctions was implemented by the Member States
The book gives tips and injunctions on implementing certain key Islamic duties in raising your children.
Bogen giver nogletips og formaninger ved atimplementere bestemte islamiske nøgle opgaver i at opdrage ens børn.even Russia or any totalitarian country, maybe I could understand some of these illegal injunctions.
ethvert totalitært land Så ville jeg måske kunne forstå nogle af disse ulovlige forbud.Meetings have been held with Member States on'Unit pricing'(in January 1999), on'Distance selling'(October 1999), and on'Comparative advertising' and'Injunctions' November 1999.
Der er afholdt møder med medlemsstaterne om"angivelse af enhedspris"(januar 1999), om"fjernsalg"(oktober 1999) og om"sammenlignende reklame" og"forbud" november 1999.a judge issued injunctions against Talmadge which he ignored.
en dommer udstedt forbud mod Talmadge, ignorerede han.The man who faithfully obeys the injunctions and practices the regimes of philosophy can never be a failure,
Det menneske som trofast adlyder formaningerne og praktiserer filosofiens orden, kan aldrig mislykkes,The contradictions and unethical injunctions in the Qur'an[would have provided ammunition for] future anti-Islamic polemicists.
Modsætningerne og de uetiske pålæg i Koranen ville have skabt grobund for fremtidig anti-islamiske polemikker.The Commission will report on the Injunctions Directive in 2007 and launch a public consultation concerning its impact.
Kommissionen vil aflægge rapport which can- in contrast to the Commission- grant more easily injunctions and award damages.
de kompetente nationale domstole, der- lettere end Kommissionen- kan nedlægge forbud og tilkende erstatning.when he brings up the injunctions… you smile sweetly
og når han kommer med det lovmæsige… smiler du sødt
