Examples of using Interaction with other in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
practices that have characterized the esoteric traditions in their interaction with other traditions.
der har karakteriseret de esoteriske traditioner i deres samspil med andre traditioner.See Section 4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction and Section 4.8 Undesirable effects.
Doser på 40 mg er kontraindiceret ved samtidig anvendelse af fibrat se afsnit 4. 5 Interaktioner med andre lægemidler og It is not just the obligatory product properties that determine the amount of substituted product or the interaction with other product systems.
Det skyldes at det ikke kun er pligtegenskaberne der er At Bosch, the“Connected Workshop”, its interaction with other web-based services and the application of Augmented… more.
Hos Bosch vil”Connected Workshop”, dets interaktion med andre web-baserede serviceydelser og applikationen… mere.judge for each one whether it leads to differences in the amount of substituted product or in t he interaction with other product systems.
vurder for hver enkelt, om den medfører forskelle i mængden af substitueret produkt eller i samspillet med andre produktsystemer.Every part in a Husqvarna machine undergoes rigorous testing to ensure its optimal interaction with other components.
Hver eneste del i en Husqvarna maskine gennemgår krævende og grundige tests for at sikre optimal interaktion med andre komponenter.The main emphasis is on the Board in its role as the main decision-making body in Nordea's corporate governance structure, and the interaction with other bodies to ensure sound corporate governance.
Hovedvægten ligger på bestyrelsens rolle som det centrale beslutningsorgan i Nordeas corporate governance-struktur og samspillet med andre organer om at sikre god selskabsledelse.No specific tests have been carried out to establish the possibility of clinical interaction with other medicinal products.
Der er ikke udført specifikke test for at påvise muligheden for klinisk interaktion med andre medicinske produkter.Also in determining the interaction with other product systems, uncertainties may arise from conceptual errors,
Også når man fastlægger samspillet med andre produktsystemer kan der opstå usikkerheder på grund af fejlvurderinger,The planet is accelerating its travels into the energy planes where interaction with other celestial bodies will assist in the rapid uprooting of negativity,
Planeten accelererer sin rejse ind i energiplaner, hvor samspillet med andre himmellegemer vil bidrage til en hurtig rykken op protection and to consolidate its interaction with other policies appears to be significant.
beskyttelse og konsolidere dens samspil med andre politikker til at være vigtigt.However, the amount of substituted product or the interaction with other product systems may be determined by other properties.
produkter kan erstatte hinanden. Imidlertid kan mængden af produkt der substitueres, eller samspillet med andre produktsystemer, være bestemt af which utilise all of the positive characteristics of wood, in interaction with other materials.
der udnytter alle de gode egenskaber i træet i samspil med andre materialer.no clinically significant pharmacodynamic interaction with other medicinal products is expected, with exception of the following.
forventes ingen klinisk signifikante farmakodynamiske interaktioner med andre lægemidler, judge for each one whether it leads to differences in the amount of substituted product or in the interaction with other product systems.
for hver enkelt afgøre, om den medfører forskelle i mængden af substitueret produkt eller i samspillet med andre produktsystemer.In particular, there are dangers attaching to these heavy metal compounds in their interaction with other environmentally hazardous substances such as chlorofluorocarbons
Sådanne tungmetalforbindelser er især forbundet precautions for use and the interaction with other medicinal products and other forms of interaction. .
forsigtighedsregler vedrørende brugen og interaktionen med andre lægemidler og precautions for use and the interaction with other medicinal products and other forms of interaction. .
forsigtighedsregler vedrørende brugen og interaktionen med andre lægemidler og which utilise all of the positive characteristics of wood, in interaction with other materials.
der udnytter alle de gode egenskaber i træet i samspil med andre materialer.Interactions with other medicinal products.
Interaktion med andre lægemidler.
