Examples of using Interpreters in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I would thank the interpreters for their patience.
It is curious to know what the interpreters of these think about such dreams.
Det er nysgerrig at vide, hvad fortolkerne af disse tænker på sådanne drømme.not for costumes, Not for interpreters.
He certainly gave the interpreters a run for their money.
Han gav bestemt tolkene kamp til stregen.I told you that three of them can work as interpreters.
Jeg sagde til dig, at tre af dem kan arbejde som tolke.I hope the interpreters can cope with that.
Jeg håber, at tolkene kan klare det.Mr Macaraca wishes to have his interpreters present.
Mr. Makarenki ville have deres tolke til stede.special thanks to the interpreters.
ganske særligt til tolkene.Any such meeting requires a team of 69 interpreters.
Til et sådant møde er der behov for et hold på 69 tolke.Thank you once again to the interpreters.
Endnu en gang tak til tolkene.If necessary by the use of interpreters and translations;
Om nødvendigt ved hjælp af tolke og oversættelser;I am always very grateful to the interpreters.
Jeg er altid meget taknemmelig over for tolkene.The fees paid to experts and interpreters, and.
Godtgørelser, der er betalt til sagkyndige og tolke, og.It would speed proceedings up for yourselves and the interpreters.
Det ville fremskynde forhandlingen for Dem og tolkene.analysts or interpreters also.
analytikere eller tolke også.I should also like to thank all the interpreters.
Jeg vil også gerne takke alle tolkene.Headphones are used by both delegates and interpreters.
Hovedtelefonerne benyttes af såvel mødedeltagere og tolke.Hanne Hvidtfeldt, why don't you grant these interpreters asylum?
Hanne Hvidtfeldt, hvorfor giver regeringen ikke tolkene asyl?and talk to the interpreters.
og tal til tolkene.It may be that you heard that from the interpreters.
Måske hørte De det fra tolkene.
