IS COMMENDABLE in Danish translation

• er prisværdigt
• er godt
• er rosværdigt
• er anbefalelsesværdigt
• er prisværdig
• er prisværdige

Examples of using Is commendable in English and their translations into Danish

The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.
Beslutningen om Lissabon-strategien indeholder meget godt.

I do not think so because the ultimate goal is commendable.
Det synes jeg ikke, for det endelige mål fortjener ros.

It is commendable that the new Macedonian democracy has made further progress in all areas of society and business.
Det er prisværdigt, at det unge makedonske demokrati har gjort yderligere fremskridt på alle områder af samfundet og i forretningsverdenen.

and navigation is commendable without going overboard with praises.
og navigationen er prisværdigt uden at gå overbord med ros.

I think this is commendable, especially this year when human rights have been so high on the agenda of the European Union.
Det synes jeg er godt, netop i år, hvor menneskerettigheder er kommet så højt på dagsordenen i Den Europæiske Union.

HU Mr President, it is commendable if a politician wishes to gain the maximum benefit for his or her country.
HU Hr. formand! Det er rosværdigt, at en politiker ønsker at gøre det så godt som muligt for sit land.

Chaotic planted flowers- it is commendable, and fun, but you do want more, do not you?!
Kaotiske plantet blomster- det er prisværdigt, og sjov, men du vil have mere, ikke?!

It is commendable that besides the three existing categories of drinking milk, additional categories of
Det er godt, at der gives tilladelse til nye kategorier af konsummælk med et andet fedtindhold,

It is commendable that they try to live by the Law,
Det er anbefalelsesværdigt, at de forsøger at leve efter Hans Lov,

Mr President, it is commendable that the international community is apparently serious about reducing debt.
Hr. formand, det er prisværdigt, at det internationale samfund nu åbenbart mener det alvorligt med eftergivelsen af gælden.

I think most of this particular report is commendable.
jeg mener, at det meste af denne betænkning er rosværdigt.

Okay, personally, I think that your position is commendable, but you have to listen to your EP.
Ja, sådan. Det er prisværdigt, men du skal lytte til din producent.

The Commission's proposal is commendable, although new and complex bureaucratic procedures are being created
Kommissionens forslag er prisværdig, skønt der skabes nye og komplekse bureaukratiske procedurer for at kunne

is that the benefits that are useful or great or"> rich life is commendable.
er, at de fordele, der er nyttige eller stor eller"> rigt liv er prisværdigt.

The report is commendable because it clearly points out many of the connections which exist
Betænkningen er prisværdig, ved at den tydeligt påpeger mange af de forbindelser,

hypo-allergenic materials is commendable, and their three-year warranty is fantastic.
allergivenligt materialer er prisværdige, og deres tre års garanti er fantastisk.

The huge amount of content in their archives is commendable, as is their regular update schedule.
Den enorme mængde indhold i deres arkiver er prisværdigt, ligesom deres regelmæssige opdateringsplan.

Your boldness is commendable, but outside those gates, you will be in danger at all times.
Din tapperhed er prisværdig, men uden for de porte vil du være i fare hele tiden.

Mr Leinen's report is commendable in its support of European political parties
Hr. Leinens betænkning er prisværdig i sin støtte til europæiske politiske partier

Simon, your enthusiasm is commendable, but it is dangerous to the work of the kingdom.
Simon, din entusiasme er prisværdig, men det er farligt at arbejde for Guds rige.