IS COMMENDABLE in Czech translation

• je chvályhodný
• je obdivuhodná
• je záslužná
• je chvályhodné
• je chvályhodná
• je chválihodná

Examples of using Is commendable in English and their translations into Czech

Your noble character is commendable.
Váš vznešený charakter je úctyhodný.

Your belief in the process is commendable.
Vaše víra v tento proces je chvályhodná.

fast way of finding the truth is commendable.
rychlá cesta v hledání pravdy je uspokojivá.

And your sugar work is commendable.
A vaše práce s cukrem je chvályhodná.

Your single-mindedness is commendable.
Tvůj jednoduchý přístup je chválihodný.

Her courage in the face of enormous odds is commendable.
Její odvaha tváří v tvář těmto překážkám je chvályhodná.

Oh, that is commendable.
Oh, to je úctihodné.

Lacking in subtlety, but the brutality itself is commendable.
Nepříliš vynalézavé, ale ta brutalita je chvályhodná.

Your empathy for the human species is commendable.
Tvá empatie k lidskému druhu je chvályhodná.

Okay, personally, I think that your position is commendable, but you have to listen to your EP.
Dobře, osobně si myslím, že tvůj postoj je chvályhodný,- ale měla bys poslouchat svého producenta.

Your concern for your husband is commendable, but may I point out that it is I that will be faced with the disagreeable end of a pistol.
Vaše starost o manžela je obdivuhodná, ale dovolte mi připomenout, že to na mě bude mířit pistole.

The Commission's proposal is commendable, although new and complex bureaucratic procedures are being created in order to be able to monitor the environmental policies that Member States actually develop.
Návrh Komise je chvályhodný, třebaže zavádí nové a složité byrokratické postupy k tomu, aby bylo možné politiky v oblasti životního prostředí, které členské státy v praxi vytvářejí, sledovat.

The Hungarian Presidency's intention to complete the negotiations by the end of the first six months in 2011 is commendable and Croatia can potentially cross the finishing line on time.
Záměr maďarského předsednictví ukončit jednání během prvních šesti měsíců roku 2011 je chvályhodný a Chorvatsko může cílové čáry dosáhnout včas.

The Belarusian authorities have made some progress, which is commendable, but we hope that they will initiate a process of democratisation
Běloruské úřady udělaly jisté pokroky, což je chvályhodné, ale my doufáme, že zahájí proces demokratizace,

That in itself is commendable, but how you got to that point is the greater issue.
To samotné je chvályhodné, ale jak tomu všemu došlo, to je velký problém.

The last Commission report points out that FYROM has achieved progress in many areas, and this is commendable.
Poslední zpráva Komise zdůrazňuje, že Bývalá jugoslávská republika Makedonie dosáhla v mnoha oblastech pokroku, a to je chvályhodná skutečnost.

And while his desire to help others is commendable, it is impeding him from realizing the full scope of his abilities.
A zatímco jeho touha pomáhat druhým, je chvályhodné, se brání mu v dosažení plného rozsahu jeho schopnosti.

I need inspiration, Beckett, and although Lester's knowledge of alien anatomy is commendable.
Lesterův znalostí z cizí anatomie je chvályhodné, to je prostě nestačí.

While I didn't vote for Hummel for sheriff his promptness in catching this kidnapper is commendable.
I když jsem HummeIa za šerifa nevoIiI, to, jak rychle toho únosce chytil, je chvályhodné.

although Lester's knowledge of alien anatomy is commendable, it is just not enough.
Lesterův znalostí z cizí anatomie je chvályhodné, to je prostě nestačí.