IS COUNTED in Danish translation

• tælles
• regnes
• bliver talt
• tæller
• bliver optalt

Examples of using Is counted in English and their translations into Danish

Each institution is counted once, irrespective of the number of offices it maintains in the country.
Hver institution tælles som én, uanset hvor mange kontorer den har i landet.

Second week of pregnancy from a medical point of view In medicine, the onset of the second week of pregnancy is counted two weeks after the previous menstruation.
Anden uge af graviditeten fra en medicinsk synspunkt I medicin regnes begyndelsen af anden uge af graviditeten to uger efter den tidligere menstruation.

If someone encounters without floor contact is counted coup as wrong.
nogen støder uden gulv kontakt tælles kup som forkert.

Remember that every experience is counted as your advantage and the numbers are nothing to be ashamed of in this case.
Husk at hver erfaring tæller til din fordel, og tallene er ikke noget at skamme sig over i dette tilfælde.

and each run is counted as view.
og hver kørsel tælles som udsigt.

the hand is counted as 21 and not Blackjack.
et billedkort oveni esset, regnes hånden som 21, ikke som blackjack.

The difference in these hands is the value of the Ace, which is counted as one in a hard hand
Forskellen på disse to hænder er værdien af Esset, som tæller som 1 point i en hård hånd

Finally, you gonna be criminal, and it is counted on you when you run out.
Endelig, du skal nok blive kriminel, og det tælles på dig, når du løber tør.

his faith is counted for righteousness.
som retfærdiggør den ugudelige, regnes hans Tro til Retfærdighed;

If the white defects is counted as a forerunner, or else put the ball up on the foot spot,
Hvis de hvide fejl tæller som en forløber, ellers sætte bolden op på foden stedet,

While ten performance counters per device can be monitored for free, every additional ten is counted as one interface.
Mens ti præstationstællere pr. enhed kan overvåges gratis, tælles hver ekstra tiende som en grænseflade.

As a public authority, the European Commission is a full member and is counted as a member of the central bank group;
Som en offentlig myndighed er Europa-Kommissionen fuldt medlem og regnes som medlem af centralbank gruppen.

If you're playing a hard hand in which the Ace is counted as one according to the blackjack hands rank, you should study the following actions.
Hvis du spiller en hard hand, hvor Esset tæller som 1 ifølge blackjack hændernes rang skal du overveje følgende handlinger.

If a player scores more than one goal, his shirt number is counted for every goal he scored.
Hvis en spiller scorer mere end ét mål, tælles hans trøjenummer for hvert af ham scoret mål.

Each share class is counted as a fraction of one fund within this scale
Hver aktieklasse tæller som en brøkdel af en fond på denne skala

The same SME participating in two different projects is counted as two participations Source: Directorate-General for RTD.
Den samme SMV's deltagelse i to forskellige projekter tælles som to deltageiser.

Always remember that a Blackjack after a split is counted as a regular 21, not a blackjack.
Husk altid på at en Blackjack efter split tæller som almindelige 21 og ikke en normal blackjack.

If a 10 valued card is dealt to either A, the hand is counted as 21, not blackjack.
Hvis en 10er uddeles til et af de to A, tæller hånden som 21, ikke Blackjack.

If you fail to pay the rent, this is counted as a cancellation on your part.
Hvis du ikke betaler huslejen, Dette tæller som en aflysning fra din side.

If a Nitro symbol appears above an overlay Multiplier Wild, it is counted as both a Nitro symbol
Hvis et Nitro-symbol fremkommer ovenover et overliggende Multiplier Wild-symbol, tæller det som både et nitro-