IS GOING UP in Danish translation

• stiger
• er på vej op
• skal op
• går op
• kommer op i
• skal være

Examples of using Is going up in English and their translations into Danish

Therefore learning to read these graphs can be very beneficial to find out if the course is going up or down in the coming period.
Derfor kan det være meget udbytterigt at lære at læse disse grafer for at finde ud af, om kursen skal op eller ned i den kommende tid.

the number is going up simply because the population is going up.
tallet simpelthen stiger, fordi befolkningstallet stiger.

we only had one device,” he says.“The volume is going up at a tremendous pace,
at vi kun havde én enhed,” siger han.“Volumen er på vej op i et enormt tempo, og de udvikler økosystem

is that these extinctions take place when CO2 is going up.
er, at disse udslettelser finder sted, når CO2 går op.

realize that the elevator is going up.
at elevatoren er på vej op.

And you drew the short stick… because your head is going up my ass.
Og du har trukket det mindste strå… fordi Dit hoved kommer op i min røv.

It was told Tamar, saying,"Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.
Og da Tamar fik at vide, at hendes Svigerfader var på Vej op til Fåreklipningen i Timna.

The average house price is going up 12.7% but that's what my real estate agent told me when we bought the place so, flaming girls weren't really a sell point.
Gennemsnitsprisen på huse her er steget med 12,7%. Det sagde mægleren, da vi købte vores hus. Brændende piger er ikke god reklame.

the price of gold is going up.
at det rumler med negative renter,"> begynder guldet at stige.

If you don't move, your head is going up his ass.
Er i gutter sikker på at i vil gøre det her? Flytter i jer ikke kommer dit hoved kommer op i hans røv.

the price of gold is going up.
begynder guldet at stige.

cases of fraud and irregularities in structural funds is going up.
forekomsten af svig og uregelmæssigheder er stigende i forbindelse med strukturfondene.

you will read in the papers every day that the price of land is going up. John Jones
kunne læse i aviserne hver dag, at prisen på jord stiger. John Jones

which the curve is going up steadily, indicates that the ability to use it does not bring any,
som kurven går op støt, viser, at evnen til at bruge det ikke bringe enhver,

I know you are very proud of the fact that the aid that will be going to Africa is going up in value.
talt meget om Afrika, og jeg ved, at De er meget stolt af, at bistanden til Afrika stiger i værdi.

vegetable crops that we rely on for food is going up in price.
grøntsags afgrøder som vi stoler på for mad stiger i pris.

where the demand for, for example, chocolate is going up 15% a year, and that is unsustainable in terms of the supply.
hvor efterspørgslen efter f. eks. chokolade stiger med 15% om året, og det er uholdbart i forhold til udbuddet.

From the mount of Halak, which is going up[to] Seir, and unto Baal-Gad, in the valley of Lebanon, under mount Hermon;
Fra det nøgne Bjergdrag, som højner sig hen imod Seir, indtil Ba'al Gad i Libanons Dal ved Hermonbjergets Fod;

the number of sales is going up. The sale price to list price ratio has been hovering around 100-105% from its surge to 108.3% for the majority of the year. The general picture:
antallet af salg er på vej op. The sale price to list price ratio has been hovering around 100-105% from its surge to 108.3% for størstedelen af året.

I'm going up to change.
Jeg går op til at ændre.