IS SET UP in Danish translation

• er sat op
• er oprettet
• oprettes
• er indstillet
• er opsat
• er konfigureret
• er indrettet
• er nedsat
• er etableret
• er opstillet
• er lavet
• er blevet indført

Examples of using Is set up in English and their translations into Danish

Today, one business in four is set up by a woman.
I dag er én virksomhed ud af fire oprettet af en kvinde.

It is proposed that a training course is set up in ecological agriculture.
Det foreslås, at der etableres en uddannelse indenfor økologisk landbrug.

Everything is set up in the first two.
Alting bliver sat i gäng i de to første.

Is set up for situations like this.
Socialcentret er til for situationer som denne.

The system is set up via codec device.
Systemet sættes op via codec enheden.

TimeTracking is set up by installing a WordPress CMS.
Tidsregnskabet sættes op ved at installere et WordPress-CMS.

An executive agency is set up by the Commission.
Der oprettes et forvaltningsorgan af Kommissionen.

The system is set up via codec unit.
Systemet sættes op via codec enheden.

When a shop is set up, sales curves should be considered in the device.
Når en butik indrettes bør der tænkes udsalgs kurve ind i indretningen.

European Anti-Fraud Office is set up(-> point 962). 3 and 4.
Oprettelse af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig(OLAF)(-> nr. 962). 3. og 4.

FamilyWeb is set up by installing a WordPress CMS.
Familieweb sættes op ved at installere et WordPress -CMS.

All you need to do is set up myPC solution on your PC.
Alt du skal gøre er at oprette myPC-løsning på din pc.

Everything is set up in the first two.
Alting bliver sat i gang i de to første.

A reserve is set up for increasing age.
Der oprettes en alderdomsreserve;

That's not really what the system is set up for.
Det er systemet ikke lavet til.

We believe that the threshold is set up very carefully.
Vi mener, at tærsklen er fastsat meget omhyggeligt.

General, Dr. Horowitz's equipment is set up.
General, dr. Horowitz' udstyr er parat.

A steering committee is set up for each field project and most desk studies.
For hvert enkelt feltprojekt og de fleste udredningsprojekter nedsættes en styregruppe.

Therefore, first of all, their thinking is set up for survival and self-defense.
Derfor er deres tanker først og fremmest indrettet til overlevelse og selvforsvar.

The European Confederation of Trade Unions is set up.
Den Europæiske Faglige Samarbejdsorganisation blev oprettet.