IS IMPLEMENTING in Danish translation

• gennemfører
• implementerer
• iværksætter
• er at implementere
• indfører

Examples of using Is implementing in English and their translations into Danish

The requested action is not supported by the KDE program which is implementing the %1 protocol.
Den forespurgte handling er ikke understøttet af KDE- programmet som implementerer% 1- protokollen.

Mr Kibaki, is implementing measures which are clearly intended to restrict the freedom of speech and of the press.
hr. Kibaki, er ved at iværksætte foranstaltninger, hvor det åbenlyst er hensigten at begrænse ytrings- og pressefriheden.

If your organisation is implementing ITIL(IT Infrastructure Library®),
Hvis din organisation er ved at gennemføre ITIL(IT Infrastructure Library®),

One of those improvements is implementing a two-way encryption, using a combination of RSA
En af disse forbedringer er ved at gennemføre en to-vejs-kryptering, ved anvendelse af en kombination af RSA

Since the adoption of this open standard is increasing worldwide, Omron Automation is implementing this as a standard feature on our Sysmac controllers, starting with the NJ5.
Da implementeringen af den åbne standard er stigende på verdensplan, implementerer vi dette som en standardfunktion på vores Sysmac-controllere, startende med NX1 og NJ5.

The government is implementing structural reforms in the energy sector, which will improve the business climate of the country.
Regeringen er gennemførelsen af strukturreformer i energisektoren, som vil forbedre erhvervsklimaet i landet.

the government is implementing a feed-in tariff,
at regeringen er ved at gennemføre en feed-in tarif,

The EU is implementing UNSC Resolution 1718,
EU er ved at gennemføre FN's Sikkerhedsråds resolution 1718,

Member States have already constituted a working group on this topic and the Commission is implementing the pilot action on the mobility of artists proposed by this Parliament last year.
Medlemsstaterne har allerede nedsat en arbejdsgruppe på området, og Kommissionen er ved at gennemføre pilotaktionen vedrørende kunstneres mobilitet, som Parlamentet foreslog sidste år.

where the Chinese Government is implementing birth control policies that are phasing the group out.
hvor den kinesiske regering har iværksat en fødselskontrolpolitik, der betyder, at gruppen langsomt uddør.

small every kind of business is implementing it.
lille enhver form for virksomhed er ved at gennemføre det.

financial regulation that the European Union is implementing.
finansiel regulering, som EU er ved at indføre.

The European Union is implementing the European Climate Change Programme,
EU gennemfører det europæiske klimaændringsprogram, der sikrer,

The Commission is implementing this plan, assisted by an advisory commit tee composed of representatives of the Member States,
Kommissionen iværksætter planen bistået af et rådgivende udvalg bestående af re præsentanter for medlemsstaterne;

Like the Dresden/ Olberes Elbtal region, is implementing strategies with support from the Structural Funds
Asturias-regionen gennemfører ligesom Dresden/Oberes Elbtal strategier med støtte fra strukturfondene og Den Europæiske Regionaludviklingsfond

Their main focus is implementing and developing the business plan for Mr Green 2.0 as well as an intensified development of Mr Greens platform for casino-
Deres primære fokus er at implementere og udvikle forretningsplanen for Mr Green 2.0, såvel som en intensiv udvikling af Mr Greens platform for casino- og sportsbetting, samtidig med at

Commissioner Wallström is wrong to say that she is implementing the Århus Convention; the reality of it is that her draft directive
kommissær Wallström tager fejl, når hun siger, at hun gennemfører Århus-konventionen. I virkeligheden går hendes direktivforslag om adgang til klage

It is becoming very difficult for the people in such countries to understand whether the European Union is implementing a policy of poverty reduction or actually increasing poverty in the social area.
Det er ved at være meget svært for folk i disse lande at forstå, om EU gennemfører en politik til nedbringelse af fattigdommen eller faktisk øger fattigdommen på det sociale område.

generates significantly more energy per unit mass of a physical device than in a pure atomic bomb, which is implementing a nuclear fission reaction.
frembringer signifikant mere energi pr. Massemasse af en fysisk enhed end i en ren atombombe, som gennemfører en nuklear fissionreaktion.

It is becoming very difficult for the people in such countries to understand whether the European Union is implementing a policy of poverty reduction or actually increasing poverty in the social area.
Det er ved at blive meget vanskelig for befolkningen i disse lande at se, om EU gennemfører en politik for nedbringelse af fattigdommen eller rent faktisk forøger fattigdom i samfundet.