IS IMPLEMENTING in French translation

• met en œuvre
• exécute
• applique
• met en place
• réalise
• mène
• a mis
• est la mise en œuvre
• implante
• implémente
• instaure
• concrétise

Examples of using Is implementing in English and their translations into French

Jointly with FAO, IAEA is implementing guidelines for agricultural countermeasures in the event of accidental releases of radioactive materials.
La FAO et l'AIEA appliquent conjointement des directives concernant les contre-mesures agricoles à prendre en cas d'émissions accidentelles de matières radioactives.

The Kingdom is implementing a national plan to disseminate a human rights culture in keeping with its treaty obligations.
Le Royaume appliquait un plan national pour diffuser une culture des droits de l'homme, conformément à ses obligations découlant des instruments internationaux.

the Tarayana Foundation is implementing a youth activity programme in Thimphu.
la Fondation Tarayana mènent dans la capitale diverses activités pour jeunes.

It affirms that it is abiding by its commitments regarding non-proliferation of weapons of mass destruction and is implementing the international agreements and arrangements to which it is a party, namely.
Ils affirment respecter leurs engagements concernant la non-prolifération d'armes de destruction massive et appliquer les accords et arrangements internationaux auxquels ils sont partie, savoir.

CNL is implementing the PHAI on behalf of Atomic Energy of Canada Limited.
les LNC mettent en œuvre l'IRPH au nom d'Énergie atomique du Canada limitée.

the ROK Government introduced the catch-all system into its legal framework and is implementing it accordingly.
des dispositions très complètes dans sa législation, et il entend bien les appliquer.

The performance elements are intended to demonstrate how the membership is implementing the commitments made under the Guiding Principles.
Les éléments de rendement ont pour fonction de montrer la manière dont les membres appliquent les engagements contenus dans les principes directeurs.

PSPC Matane has agreed to mirror this process and is implementing it as of March 13, 2017.
SPAC(Matane) a accepté de créer un processus d'AQ similaire à celui du SCTC et le mettra en œuvre le 13 mars 2018.

The NRCan NDTCB is implementing a user fees update to existing fees;
L'OCEND de RNCan a mis en place une mise à jour aux frais existants;

The Ministry of Communications is implementing the"link project" to set up lines of communication to solve the drug problem.
Le Ministère des communications a lancé le projet"Liaison", qui consiste à créer des espaces de discussion sur la drogue.

The government designed and is implementing the program and has allocated financial resources for 2007 for all the provinces.
Le Gouvernement a conçu et met en œuvre ce programme, et il a, en 2007, consacré des ressources financières à l'ensemble des provinces du pays.

With UNICEF and WHO, WFP is implementing the Healthy Schools Initiative in Afghanistan,
En collaboration avec l'UNICEF et l'OMS, le PAM a entrepris l'Initiative pour la santé à l'école en Afghanistan,

the Ministry of Health is implementing an outreach health coverage programme for indigenous peoples
le Ministère de la santé mène actuellement un programme de sensibilisation aux problèmes de santé axé sur les peuples autochtones

An ambitious presidential initiative is implementing economic reforms
Une initiative présidentielle ambitieuse exécute actuellement des réformes économiques

The Government of Jordan recognizes the importance of social development and is implementing policies to alleviate poverty and unemployment.
Le Gouvernement jordanien reconnaît l'importance du développement social et mène actuellement des politiques d'atténuation de la pauvreté et du chômage.

Cambodia is implementing a programme to improve living conditions of some 150,000 people living in squatter settlements without secure tenure
Le Cambodge a lancé un programme visant à améliorer les conditions de vie d'environ 150 000 personnes, vivant sans titre

Costa Rica is implementing its national human settlements policy to give priority to the improvement of low-income settlements, squatter settlements and slums.
Le Costa Rica a mis en place une politique nationale d'urbanisation qui vise en priorité à améliorer les conditions de vie dans les zones d'habitat spontané, les bidonvilles et les quartiers pauvres.

It is implementing the recommendations of the Security Council Working Group on the subject.
Il met actuellement en œuvre les recommandations du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur le sujet.

UNIDO is implementing such projects in Burkina Faso,
L'ONUDI met en œuvre ce type de projets au Burkina Faso,

the Government is implementing the National Action Plan on the Protection of Children Left without Parental Care 2010-2011.
le Gouvernement a mis en œuvre un plan national d'action pour la protection des enfants restés au pays pour 2010-2011.