MET EN ŒUVRE UN PROJET in English translation

• is implementing a project
• been implementing a project

Examples of using Met en œuvre un projet in French and their translations into English

la réhabilitation après le séisme met en œuvre un projet, financé par l'Agence suédoise de développement international avec l'assistance technique de la FAO,
Rehabilitation Authority is implementing a project, funded by the Swedish International Development Cooperation Agency with technical support from FAO,

sous les auspices du Comité d'experts, met en œuvre un projet relatif à l'application du SCEE pour les écosystèmes(expérimental) dans des pays pilotes, en collaboration avec le PNUE
under the auspices of the Committee of Experts, is implementing a project on advancing the SEEA Experimental Ecosystem Accounting in pilot countries in collaboration with UNEP

les sports de la République de Macédoine, met en œuvre un projet dans le cadre duquel un centre pour enfants
Sports Agency of the Republic of Macedonia, is implementing a project whereby a Centre for Children was established.">

La CNUCED met en œuvre un projet dirigé par la Commission économique
UNCTAD is implementing the project led by the Economic

le dialogue social dans la République de Macédoine est à un niveau très bas et que l'IOT met en œuvre un projet pour développer le dialogue social au niveau sectoriel
very low level and in order for this situation to be improved, the ILO implements a project for developing social dialogue on sectoral level

le Département des relations du travail met en œuvre un projet cofinancé par le Fonds social européen,
the Department of Labour Relations implements a Project co-financed by the European Social Fund,

en collaboration étroite avec l'UNICEF, met en œuvre un projet dont le but principal est précisément d'accueillir plus largement les élèves des zones rurales dans le système
in close cooperation with UNICEF, is implementing a project whose principle goal is to expand the scope of inclusion of pupils from rural areas in the system

L'architecte conçoit et met en œuvre un projet architectural.
An architect elaborates and executes an architectural project.

Ainsi, le MCC met en œuvre un projet d'enseignement et de formation techniques et professionnels.
For instance, the US MCC is implementing a project on technical and vocational education and training.

De même, le MCFEPS met en œuvre un projet pilote triennal, appuyé par Save the Children/Norvège.
Similarly, MoWCSW has been implementing a three-year pilot project, supported by Save the Children/Norway.

Saskatchewan Polytechnic met en œuvre un projet pilote doté d'un modèle d'apprentissage hybride pour 152 apprentis.
Saskatchewan Polytechnic is implementing a pilot project with a hybrid learning model for 152 apprentices.

Le Chili met en œuvre un projet d'élimination financé par le Fonds multilatéral et prépare un deuxième projet..
Chile is implementing a MLF phase-out project, and preparing a 2nd project..

FGC met en œuvre un projet appelé«Source of Life» dans un village situé à 60 km du centre-ville de Pékin.
FGC is implementing a project named"Source of Life" in a village which 60 km from Beijing City Center.

En outre, le programme met en œuvre un projet de sensibilisation visant à promouvoir la visibilité
In addition, MDA is implementing an outreach project with the objective of increasing the visibility

des travaux publics, met en œuvre un projet intéressant la justice des mineurs.
Public Works, is implementing a project on juvenile justice.

Dans ce contexte, l'OIM, appuyé par le soutien financier du Gouvernement du Canada met en œuvre un projet d'assistance pour ces migrants.
It is in this context that IOM, with the financial support of the Canadian Government, has implemented an assistance project for migrants entitled.

Leifeld, LR Health& Beauty met en œuvre un projet majeur à Ahlen et construit un site de production pour ses gels d'Aloe Vera.
Leifeld Foundation, LR Health& Beauty implements a major project in Ahlen and constructs a production site for its Aloe Vera Drinking Gels.

En Afrique du Nord, l'ONUDC met en œuvre un projet d'assistance technique visant à renforcer les capacités nationales institutionnelles et juridiques du Gouvernement libyen.
In North Africa, UNODC is implementing a technical assistance project to strengthen the national and legal institutional capacities of the Libyan government.

Le Ministère des communications met en œuvre un projet de communication pour l'enfance,
The Ministry of Communications is implementing the"Communication for Children" project with the support of UNICEF

Le Liban met en œuvre un projet d'élimination financé par le Fonds multilatéral, qui devrait éliminer 100% du bromure de méthyle d'ici à 2007.
Lebanon is implementing a MLF phase-out project, scheduled to phase out 100% MB by 2007.