IS IMPLEMENTING in Hungarian translation

• hajt végre
• végrehajtja
• valósít meg
• megvalósítja
• hajtja végre
• valósítja meg

Examples of using Is implementing in English and their translations into Hungarian

the economy, Europe is implementing the social market economy model.
a gazdaság terén is Európai megvalósítja a szociális piacgazdaság modelljét.

DG DEVCO is implementing its budget under direct management mainly, which has a different assurance model than that of shared management which represents 80% of the EU Budget.
A Nemzetközi Együttműködés és a Fejlesztés Főigazgatósága elsősorban közvetlen irányítással hajtja végre a költségvetését, ami az uniós költségvetés 80%-ára jellemző közös irányítástól eltérő megbízhatósági modellel rendelkezik.

Becoming a Top 20 Global management institution SNU's CBA is implementing vast changes
Becoming a Top 20 Global menedzsment intézmény SNU a CBA hajt végre nagy változtatásokat,

UGM is implementing an educopolis area, a step taken by universities in creating a conducive environment for the continuity of the learning process.
Az UGM egy Educopolis területet valósít meg, amely az egyetemek által megtett lépést hoz létre a tanulási folyamat folytonossága érdekében.

Non-compliance by the beneficiary with procurement rules The Commission is implementing relevant corrective measures, i.e. the recovery
A kedvezményezett nem tartotta be a közbeszerzési szabályokat A Bizottság végrehajtja a vonatkozó korrekciós intézkedéseket,

British Prime Minister Boris Johnson is implementing the will of the British people with relation to Brexit”, Mr. Menczer said,
Boris Johnson brit miniszterelnök a Brexittel kapcsolatban a brit emberek akaratát hajtja végre, és ezért szerinte nem kritikát,

STO Express is implementing the concept of low-carbon environmental protection
Az STO Express gyakorlati tevékenységekkel valósítja meg az alacsony szén-dioxid-kibocsátású környezetvédelem

In particular, the Commission is implementing a far-reaching rolling simplification programme designed to lessen the burden on economic operators and citizens.
A Bizottság nagy horderejű folyamatban lévő egyszerűsítési programot hajt végre, melyet úgy terveztek, hogy csökkentse a gazdasági szereplők és polgárok terhét.

This is the space where the LGL's team is implementing various projects,
Ez az a hely, ahol az LGL csapata különböző projekteket valósít meg, találkozókat szervez,

Each hairdresser will also have a section where to talk to his customers highlighting the promotions or offers he is implementing in his store.
Minden fodrász is lesz egy szakaszt, ahol beszélni a vásárlók kiemelve a promóciók, vagy felajánlja, ő végrehajtja a boltjába.

China has announced that it is spending a whopping $360 billion on renewables through 2020, and this year is implementing the world's biggest cap-and-trade carbon market to curb emissions.
Kína bejelentette, hogy 2020-ig 360 milliárd dollárt költ a megújuló energiaforrásokra, és ebben az évben a világ legnagyobb kibocsátás-csökkentési és kereskedelem-szénpiacait hajtja végre a kibocsátások csökkentésére.

Countries that have not signed up or do not yet have targets will be especially interested in how well the EU is implementing the protocol.
Azoknak az országoknak a számára, amelyek nem írták még alá a Jegyzőkönyvet, vagy amelyek esetében még nincsenek megállapított célértékek, különösen érdekes lesz, hogyan valósítja meg az EU a Jegyzőkönyv célkitűzéseit.

Mr Kibaki, is implementing measures which are clearly intended to restrict the freedom of speech and of the press.
Kibaki úr olyan intézkedéseket hajt végre, amelyek nyilvánvalóan a szólás- és sajtószabadság korlátozására irányulnak.

Believing in the ideals of the Olympic and Paralympic Movements, Panasonic Center Tokyo is implementing various promotional initiatives.
Az olimpiai és paralimpiai mozgalmak eszméinek jegyében a tokiói Panasonic Center különböző promócionális kezdeményezéseket valósít meg.

What you should definitely do no matter what you decide is implementing the complete GANDCRAB 3 removal.
Mit kell feltétlenül úgy nem számít, mit dönt, végrehajtja a teljes GANDCRAB 3 eltávolítása.

Prime Minister Viktor Orbán has said that the“Brussels machinery” is implementing George Soros's pro-migration plan.
Orbán Viktor miniszterelnök szerint a"brüsszeli gépezet" Soros György tervét hajtja végre bevándorlásügyben.

partners of some 60 nationalities and is implementing projects in some thirty countries.
konkrét projekteket valósít meg több, mint 30 országban.

Ireland aims to introduce a single-tier universal health insurance scheme in the medium term and is implementing reforms under the Future Health strategy.
Írország egypilléres univerzális egészségbiztosítási rendszert kíván bevezetni középtávon, és a jövőbeli egészségügyre vonatkozó stratégia keretében reformokat hajt végre.

At the same time, the Commission is implementing the other procedures covered by the mercury strategy.
A Bizottság ugyanakkor a többi, a higanyra vonatkozó stratégia hatálya alá tartozó eljárást is végrehajtja.

I am very glad that the Commission is now examining how Sri Lanka is implementing the requirements of the various human rights agreements.
nagyon örülök, hogy a Bizottság most megvizsgálja, hogy Srí Lanka miként hajtja végre a különböző emberi jogi megállapodások előírásait.