IS ON THE RISE in Danish translation

• er stigende
• er på fremmarch
• er i vækst
• er på vej
• er i stigning

Examples of using Is on the rise in English and their translations into Danish

The popularity of this category is on the rise probably because of the current political situation.
Populariteten for denne kategori er stigende på grund af den nuværende politiske situation.

The popularity of Beige Quartz Counter Top as a kitchen counter material is on the rise, especially….
Populariteten af Beige Quartz Counter Top som et køkken counter materiale er i stigende grad, især….

and soon is on the rise.
og snart er på fremmarch.

Given that this problem is on the rise, an integrated approach is required
Eftersom dette problem er voksende, er der behov for en integreret metode,

reveals that although voice search is on the rise, it is still far from the predominant method of searching.
voice search er i fremgang, er det stadigvæk langt fra den mest dominerende search-metode.

Mostar is a very profitable business and also is on the rise, cada año el número de turistas aumenta.
Mostar er en meget rentabel forretning og også er på fremmarch, cada año el número de turistas aumenta.

that may change since the import from the USA is on the rise. As the deal was entered last autumn,
eksporten af amerikansk vin til Europa er i vækst. Da aftalen blev indgået sidste efterår,

I would advise the Commission to look at every one of these diseases that is on the rise and try to understand what is triggering these epidemics because,
Jeg vil råde Kommissionen til at kigge nærmere på alle disse sygdomme, der er i stigning, og forsøge at forstå, hvad der udløser disse epidemier,

even Nebuchadnezzar(15 litres) is on the rise.
sågar Nebudkanezar(15 liter) er i vækst.

Suicides are on the rise lately.
Selvmordene er stigende for tiden.

Oldfashioned oak barrels are on the rise in Champagne.
Gammeldags egefade er i vækst i Champagne.

Counterfeiting and piracy are on the rise.
Forfalskning og piratkopiering er stigende.

These events are on the rise and future plots are considered to be imminent.
Disse begivenheder er i stigning og fremtidige parceller anses for at være nært forestående.

Identity and intellectual property thefts are on the rise and a used.
Identitet og intellektuel ejendomsret tyverier er stigende.

Nationalism, racism and xenophobia are on the rise.
Nationalisme, racisme og fremmedhad er på vej.

Reports of violent crime are on the rise.
Beretninger om voldelige forbrydelser er stigende.

According to the data, the ransomware attacks in 2016 are on the rise.
Ifølge data, de ransomware angreb i 2016 er stigende.

Unemployment, crime, drug abuse and anarchy are on the rise.
Arbejdsløshed, kriminalitet, stofmisbrug og anarki er stigende.

Christianity was on the rise.
Kristendommen var i fremgang.

Foreclosures are on the rise, Up another 6% in the last month alone.
Tvangsauktioner stiger, de er steget seks procent den sidste måneden.