RISE in Danish translation

• anledning
• stigning
• stige
• rise
• rejse sig
• op
• stå
• opstå
• stå op
• fremmarch
• hæve
• fremgang
• vokse
• forøgelse
• storhed
• opgang
• forhøjelse
• hævning
• fremkomsten

Examples of using Rise in English and their translations into Danish

Rise and shine.
Rise og glans.

The people will rise to fight for their rightful.
Folket vil rejse sig, for at kæmpe for deres retmæssige.

Percent rise in your mitochondrial protein uptake.
Procent stigning i din mitochondriaI proteinoptagelsen.

These days, with the rise of social networking,
Disse dage, med fremkomsten af sociale netværk,

Vachelle shares will rise with all this.
Vachelles aktier vil stige med alt det her.

This gives rise to concern.
Dette giver anledning til bekymring.

My little sun, rise up…- Look at all the medicine I found. Real ones?
Lllle sol, stå op… Ægte?- Se en masse medicin!

Rise and shine.
Op og hop.

Rise up and shake off this misery.
Rise op og ryste denne elendighed.

Why? Your brother will rise again?
Din broder vil opstå igen. Hvorfor?

The rise of ISIS is the direct consequence of the imperialist invasion of Iraq.
Fremkomsten af ISIS er den direkte konsekvens af den imperialistiske invasion af Irak.

Next rise can be observed from four in the afternoon.
Næste stigning kan observeres fra fire om eftermiddagen.

Aquaculture gives rise to many problems.
Akvakultur giver anledning til mange problemer.

Now the Poles will rise.
Nu vil polakkerne rejse sig.

prices may rise.
priserne kan stige.

And you could rise and return to the theater.
Og så kunne du stå op og vende tilbage til teateret.

Fleance! Banquo! Rise up as from your graves… and walk like spirits to countenance this horror!
Stå op som genfærd af graven og se denne rædsel. Banquo! Fleance!

You, Mr. Rise and Freakin' Shine.
Op og stråle. Du, Hr.

Your brother will rise again. Why?
Din broder vil opstå igen. Hvorfor?

Rise and see him to purpose.
Rise, og se ham til formålet.