IS PHYSICALLY in Danish translation

• er fysisk
• bliver fysisk

Examples of using Is physically in English and their translations into Danish

We are not talking about a distant problem, but a problem which is physically, geographically, close
Det er ikke en konflikt langt herfra, den er fysisk og geografisk tæt på os,

Musk-oxen survive in one of the most extreme environments in the world- at the very edge of what is physically possible for a herbivore- and this requires special adaptation.
Moskusoksen overlever i nogle af verdens mest ekstreme miljøer- på kanten af, hvad der er fysisk muligt for en planteæder- og dette kræver særlige tilpasninger.

strongest erections it is physically capable of achieving.
stærkeste erektioner, som det fysisk er i stand til at opnå.

the ECB is to be classified as to MFIs resident of the country where the ECB is physically located.
I tabellerne i del 2 af bilaget klassificeres ECB som en MFI-resident i det land, hvor ECB fysisk er beliggende.

A woman donating eggs must be above 20 and not more than 35 years of age. It is required that she is physically and mentally fit
Kvinden som donerer æg skal være mellem 20 og 35 år. Hun skal være fysisk og psykisk sund

The figures quoted by the honourable Member refer to places where crossing the border between Croatia and Slovenia is physically possible but legally prohibited- for instance,
De tal, der nævnes af det ærede medlem, går på steder, hvor det er fysisk muligt, men formelt forbudt at krydse grænsen mellem Kroatien og Slovenien- f. eks. stier,

unsafe products can be removed from the market as soon as is physically possible?
usikre produkter kan blive fjernet fra markedet, så snart det er fysisk muligt?

It's physically possible to lose weight.
Det er fysisk muligt at tabe sig.

It's physically possible to exercise more.
Det er fysisk muligt at motionere mere.

For the entertainment of spectators Calves, steers and bulls are physically provoked.
Kalve, tamkvæg og tyre bliver fysisk provokeret.

It's physically impossible for me.
Det er fysisk umuligt for mig.

With children who are physically abused.
Hovedlæsioner er almindelige hos børn, som bliver fysisk misbrugt.

They are physically different and have different roles to play in society.
De er fysisk forskellige og har forskellige roller i samfundet.

Head injuries are extremely common in children who are physically abused.
Hovedlæsioner er almindelige hos børn, som bliver fysisk misbrugt.

So they are physically the same.
Så de er fysisk ens.

The information centres are physically present in the provinces.
Informationscentrene er fysisk til stede i provinserne.

I'm physically still here.
Jeg er fysisk her stadig.

I am physically repulsed.
Jeg er fysisk slået tilbage.

And rabbits are physically unable to vomit.
Harer er fysisk ikke i stand til at kaste op.

It's physically impossible.
Det er fysisk umuligt.