IS PHYSICALLY in Slovenian translation

• je fizično
• je fizikalno
• ste telesno
• so fizično
• fizično ni
• je fiziološko

Examples of using Is physically in English and their translations into Slovenian

Pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium,
Pemetreksed je fizikalno neskladen z razredčili, ki vsebujejo kalcij,

Rest is physically necessary so that muscles can repair,
Počitek je fiziološko potreben zato, da se lahko mišice same popravijo,

Suriny Rice Bran Oil is physically refined producing naturally fortified oil with higher content of natural antioxidants
Suriny Rice Bran Oil je fizično rafinirano in naravno obogateno olje z veliko vsebnostjo naravnih antioksidantov

Brivaracetam solution for injection/infusion is physically compatible and chemically stable when mixed with the following diluents.
Raztopina brivaracetama za injiciranje/infundiranje je fizikalno kompatibilna in kemijsko stabilna, če jo zmešate z naslednjimi raztopinami.

This makes it an especially important nutrient for anyone who is physically active as well as those recovering from an injury.
Zaradi tega je še posebej pomembna hranilna snov za vsakogar, ki je fizično aktiven, kot tudi za tiste, ki okrevajo zaradi poškodb.

Information is physically available every weekday from 10 am to 2 pm at the main location of the University of Ljubljana Faculty of Computer and Information Science.
Informacije so fizično dostopne vsak delavnik med 9.00 in 14.00 na sedežu Univerze v Ljubljani, Fakultete za računalništvo in informatiko.

and the bass is physically palpable.
bas pa je fizično oprijemljiv.

component H, is physically associated with the bright primary star.
imenovana Kapela H je fizikalno povezana s primarno zvezdo.

Biometric data is not collected from children under the age of 12 or if it is physically impossible.
Biometričnih podatkov ni potrebno oddati otrokom, mlajšim od 12 let in osebam, kjer to fizično ni možno.

At work, smoking is allowed only in the area as determined by the employer and which is physically divided from the rest of the area.
V delovnih prostorih je kajenje dovoljeno le v prostorih, ki jih določi delodajalec in ki so fizično ločeni od ostalih delovnih prostorov.

it is bonded into a molecule that is physically too large to penetrate the skin.
je ta vezan na molekulo, ki je fizično prevelika, da bi prodrla v kožo.

component H, is physically associated with the bright primary star.
imenovana Kapela H je fizikalno povezana s primarno zvezdo.

unless the aircraft is physically too small or there are security concerns.
razen če to v letalu fizično ni izvedljivo ali zaradi varnostnih razlogov.

One of the apiaries serves for the primary selection of colonies, and the other is physically devoted to the breeding of queens.
Eden od čebelnjakov služi primarni odbiri čebeljih družin, drugi pa je fizično namenjen za vzrejo matic.

be prepared for an experience that is physically challenging, particularly with the altitude.
bodite pripravljeni na izkušnjo, ki je fizično izzivna, zlasti z višino.

The mood-altering effects of caffeine depend on the amount of caffeine consumed and whether the individual is physically dependent on or tolerant to caffeine.
Razpoloženje z učinki kofeina je odvisna od količine kofeina, porabi in če posameznika je fizično odvisnih ali odporen kofein.

For the purposes of this chapter,‘secured baggage' means screened departing hold baggage that is physically protected so as to prevent the introduction of any objects.
V tem poglavju„zavarovana prtljaga“ pomeni varnostno pregledano odhajajočo oddano prtljago, ki je fizično zavarovana, da se tako prepreči vnos kakršnih koli predmetov.

a dog needs to be brought to a person who is physically active and able to devote a lot of time to the dog.
bi dobili psa, potrebujete osebo, ki je fizično aktivna in lahko psi posveti veliko časa.

And the α9 is physically built to keep up,
Tudi fizično je α9 narejen tako,

This product is not used only by athletes, but is suitable for everyone who is physically active, form normal daily walking to recreational sports.
Quamtrax Glucosamine Chondroitin& MSM ne uporabljajo le športniki, ampak vsi, ki so telesno aktivni, pa naj si bo to le običajna hoja.