Examples of using Is physically in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Travelling on high-speed boats is physically exhausting.
Viajar en barcos de alta velocidad resulta físicamente extenuante.If your job is physically demanding, especially if it requires you to repetitive tilting,
This is far different than being confronted with a problem immediately that is physically in front of you, or you are involved with.
Esto es muy diferente de enfrentar un problema inmediatamente que está físicamente frente a usted o con el que The above one is physically transparent, but it hides the social pacts in which it happens,
El de arriba es físicamente transparente, pero oculta los pactos sociales en que acontece,As you may anticipate, this procedure is physically and emotionally demanding as well as very expensive.
In prokaryotes, the circular chromosome is physically attached to a certain point of the inside of the plasma membrane of the cell.
En procariotas, la cromosoma circular es físicamente adjunta a un cierto punto de la parte interior de la membrana de plasma de la célula.Fair Trade product is physically segregated from non-Fair Trade product at all stages e.g. storage, transport, processing, packaging,
El producto Comercio Justo está físicamente segregado del producto que no es Comercio Justo en todas las etapas es decir,When a person is physically addicted to alcohol
Cuando una persona es fisicamente adicta al alcoholIn Stock: Item is physically in our store inventory
En stock: El artículo es físicamente en nuestro inventario de la tiendaFor example, if the extended monitor is physically to the right of the main monitor,
Por ejemplo, si el monitor extendido está físicamente a la derecha del monitor principal,We could say, that the ship is physically the same, the only thing we have done is remove aesthetic elements of detail
Podriamos decir, ya que el barco es fisicamente el mismo, lo unico que hemos hecho When an optical disc is physically damaged(such as by scratching),
Cuando un disco óptico está físicamente dañado(como por un rayón),One day the child is physically active and able,
Un día el niño es físicamente activo y capaz,The medical officer shall provide a written evaluation as to whether the detained person is physically and mentally fit for such isolation.
El oficial médico dictaminará por escrito si el detenido está física y mentalmente apto para dicho aislamiento.even when no one is physically trying to steal it.
incluso cuando nadie está físicamente intentando robarlo.Yin Yoga, which is physically, mentally and emotionally calming as well as revitalizing.
Yin Yoga, que es fisicamente, mentalmente y emocionalmente muy calmando y también revitalizando.The active index is specified to exist on a disk or array that is physically distinct from that of the developing index.
El índice activo existe específicamente en un disco u ordenador que es físicamente distinto de él del índice en desarrollo.Whatever production is physically possible and desired by the population could be made financially possible.
Cualquier producción que sea físicamente posible y deseada por la población podría The initiates tune into it entering into the"cave of the heart", which is physically the hallow in between the ribs of the bones above the diaphragm.
Los iniciados sintonizan ese sonido entrando en la"cueva del corazón" que es físicamente la cavidad dentro de las costillas por encima del diafragma.then scan the inventory to tell the MES what is physically there.
entonces rastrear el inventario para informar a MES que está físicamente ahí.
