IS THE OBJECTIVE in Danish translation

• er målet
• er formålet
• er målsætningen

Examples of using Is the objective in English and their translations into Danish

That is the objective of the economic governance package,
Dette er målet med pakken vedrørende økonomisk styring,

This is the objective of the report, which I voted in favour of given the need to verify the work of the Member States.
Dette er målsætningen i den foreliggende betænkning, som jeg stemte for, eftersom der er behov for at få bekræftet medlemsstaternes indsats.

This is the objective of the revised proposal for a directive that sets up a Community framework for nuclear safety.
Dette er formålet med det reviderede forslag til direktiv om EF-rammebestemmelser for nuklear sikkerhed.

That is the objective of the economic governance package,
Dette er målet med pakken vedrørende økonomisk styring,

One example in this connection is the objective of equal pay for men
Et eksempel herpå er målsætningen lige løn for mænd

there are reasons for questioning whether these developments would lead to a more restrictive policy, which is the objective.
sagen er der grund til at sætte spørgsmålstegn ved, om dette fører til en mere restriktiv politik, hvilket er formålet.

The Absolute Truth is the objective of devotional sacrifice,
Den Absolutte Sandhed er målet for alle hengivne offerhandlinger,

In a nutshell, this means working towards the shared prosperity which is the objective of the Barcelona Process and our neighbourhood policy.
Vi skal kort sagt arbejde hen imod fælles velstand, hvilket er målsætningen for Barcelona-processen og vores naboskabspolitik.

also greater safety, and that is the objective of this initiative.
også større sikkerhed, hvilket er formålet med dette initiativ.

Thirdly, sustainable mobility. That is the objective of the White Paper I have presented and which the Commission approved on 12 September.
Det tredje spørgsmål om vedvarende mobilitet er målet med den hvidbog, jeg forelagde, og som Kommissionen vedtog den 12. september.

On behalf of the ALDE Group.-(SL) Greater efficiency in using energy and raw material resources is the objective of the thematic strategy being discussed here.
Hr. formand! Større effektivitet ved brugen af energi og råstoffer er målet for den temastrategi, vi diskuterer her.

carried out if possible in the image of the EU single market, is the objective.
muligt udført efter forbillede af EU's indre marked, er målet.

Mr President, Commissioner, guaranteeing public health is the objective of one of today' s most important areas of legislation.
Hr. formand, hr. kommissær, sikring af folkesundheden er målet for et af nutidens vigtigste lovgivningsområder.

All we need to do is to ask: what is the objective of any given piece of legislation?
Det eneste, vi skal gøre, er at finde ud af, hvad målet er med en bestemt lovgivning?

Γtransform the European common market into an area without internal frontiers by 1992: that is the objective set out in a European Commission white paper on'Completing the internal market.
At gøre det fælles hjemmemarked til et område uden grænser inden 1992 er det mål, der er opstillet i Europa Kommissionens»hvidbog« om færdiggørelse af det fælles hjemmemarked.

That is the objective of the economic governance package,
Det er målet med den økonomiske styringspakke,

That is the objective of this question and we would like to know the Commission's views at this point.
Det er formålet med denne forespørgsel, og vi vil gerne vide, hvad Kommissionen mener herom på nuværende tidspunkt.

This is the objective supported by the Commission through its activity in the Democratic Republic of the Congo.
Det er det mål, som Kommissionen støtter via sine aktiviteter i Den Demokratiske Republik Congo.

No less important is the objective of ensuring the right to education for all European children.
Målet om at sikre alle europæiske børns ret til uddannelse er ikke mindre vigtigt.

This is the objective of our political action,
Det er målet med vores politiske tiltag