Examples of using Is the objective in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Since diluting and exchanging rather than just mixing the air is the objective, ceiling fans should be used in conjunction with open windows.
Comme l'objectif est de diluer et de renouveler l'air plutôt que de simplement le brasser, les ventilateurs de plafond devraient être utilisés en conjonction avec des fenêtres ouvertes.R ealistic: Is the objective in line with those of the organisation
R éaliste: L'objectif est-il en accord avec ceux de l'organisationIf not making waves is the objective, we shouldn't bring in a bigger boat.
Si l'objectif est de ne pas faire de vagues, on ne devrait pas amener un plus gros bateau.There is a fundamental question that remains unanswered: what is the objective and purpose of the exercise?
Une question fondamentale reste sans réponse: quels sont l'objectif et le but de cet exercice?This is the objective of the Looking for Signs Daily Mission on Ziost.
It is the objective of the guidelines to achieve a uniform approach to the assessment of risks in the transport of dangerous goods by rail.
Ces directives ont pour objet d'uniformiser l'évaluation des risques lors du transport des marchandises dangereuses par chemin de fer.Exploring such intriguing phenomena is the objective of the General Systems Theory.
Pénétrer de tels mystérieux phénomènes, c'est l'objectif que s'est fixé la théorie des systèmes.Upgrading to Class Vb is the objective, but even the present Class III limit is not attainable for long periods.
L'objectif fixé est le passage à la classe Vb, sachant que la classe III actuelle n'est même pas valable sur de longues périodes.Is the objective realistically achievable with the resources you have(i.e. time)?
L'objectif estil réaliste par rapport aux ressources à disposition(par ex. au niveau du temps)?This is the objective of Louis Lazure,
C'est l'objectif que vise Louis Lazure,Learning skills while gaining confidence in yourself is the objective of the Solidarity FabLabs for young people outside the school system.
Apprendre tout en retrouvant confiance en soi, c'est l'objectif des FabLabs Solidaires pour les jeunes éloignés du système scolaire.Similarly the right of establishment, which is the objective of stage three, has not yet been applied.
De même, le droit d'établissement, objectif de la troisième étape, n'a toujours pas été appliqué.Ensuring the safe and effective use of psychotropic substances is the objective of article 10 of the 1971 Convention.
L'article 10 de la Convention de 1971 vise à assurer une utilisation sûre et efficace des substances psychotropes.It is the objective of the 2017 Standard that the farms carry out technical management of pests
La Norme 2017 vise à ce que les exploitations agricoles luttent techniquement contre les nuisiblesIt is the objective of the 2017 Standard that producers carry out practices to increase soil health, such as.
La Norme 2017 vise à ce que les producteurs procèdent à des essais pour améliorer la santé des sols; certains essais peuvent consister en.Why this is a priority Maintaining the diversity of living species and ecosystems is the objective of environmental protection and management.
L'objectif de la protection et de la gestion de l'environnement vise le maintien de la diversité des espèces et des écosystèmes vivants.take them to an auto composition as is the objective of the conciliator.
les rapporter à une composition automatique, comme c'est l'objectif du conciliateur.reminding you that their fusion is the objective.
Finding ways to accomplish those goals is the objective of much research underway by the Canadian Forest Service of Natural Resources Canada and its partners.
Un grand nombre de recherches menées par le Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada et de ses partenaires visent à trouver des moyens d'atteindre ces objectifs.
