be the main objectivebe the prime objectivebe the main focusbe the primary objectivebe the primary goalbe the main goalbe the main aim
Examples of using
Is the main objective
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
health issues is the main objective of the Protocol and its greatest added value.
à l'environnement et à la santé est le principal objectif du Protocole et sa plus grande valeur ajoutée.
Montreal, November 14, 2016- The innovation in medical technology sector in Quebec is the main objective of the partnership between Desjardins- Innovatech
Montréal, le 14 Novembre 2016- L'innovation dans le secteur des technologies médicales au Québec est l'objectif principal du partenariat entre Desjardins- Innovatech
While supporting local farmers and businesses is the main objective of a farmers' market,
Tout en soutenant les agriculteurs et les entreprises locales, tel est l'objectif principal d'un marché de producteurs,
when the accumulation of mass& strength is the main objective.
l'accumulation de la masse et la force est l'objectif principal.
the mortality of women from cancer of the uterus in the Republic of Macedonia, which is the main objective of this program.
la mortalité des femmes contre le cancer de l'utérus dans le pays, qui est l'objectif principal de ce programme.
more efficient civil law proceedings is the main objective of the new Civil Procedure Code,
plus efficacement les procédures civiles est l'objectif principal du nouveau code de procédure civile,
The realization of the completion strategy is the main objective of the Tribunals and the work of the Tribunals has become more focused as a result of the longer budgetary cycle.
Leur principal objectif étant de mener à bien la stratégie d'achèvement, l'adoption d'un cycle budgétaire plus long leur a permis de recentrer leurs activités.
Indeed, all“Rio 2 marker” projects(the conservation of biodiversity is the main objective of the project) and“Rio 1 marker” projects(significant contribution to biodiversity) are taken into account.
Sont en effet pris en compte pour leur totalité les projets« marqueurs de Rio 2»(le projet a pour objectif principal la conservation de la biodiversité) et« marqueurs de Rio 1» contribution significative à la biodiversité.
This is the main objective of the study Switching factor VIII concentrate in Quebec:
C'est du moins l'objectif principal de l'étude Changement de concentré de facteur VIII au Québec:
While financing microprojects is the main objective of the Indigenous Peoples Assistance Facility,
Bien que le financement de microprojets soit le principal objectif du Mécanisme d'aide aux peuples autochtones,
of gaseous pollutants and greenhouse gases is the main objective of the global agenda to reduce the possibilities for climate change.
de gaz à effet de serre constituent le principal objectif des activités entreprises dans ce domaine à l'échelle mondiale.
since integration into the labour market is the main objective of vocational and technical training.
l'insertion en emploi constitue le principal objectif de la formation professionnelle et technique.
has declared that the alleviation of poverty is the main objective of the James Wolfenson presidency,
a fait de l'atténuation de la pauvreté l'objectif principal du mandat de James Wolfenson,
a representative system of MPAs and voiced their disappointment with the limited progress to deliver this important element of conservation, which is the main objective of the Convention.' 8.107 The proponents of the RSRMPA proposal made the following statement.
fait entendre sa déception face au peu de progrès réalisés pour mettre en place cet élément de conservation important, qui est le principal objectif de la Convention.» 8.107 Les promoteurs de la proposition de RSRMPA font la déclaration suivante.
development management in sub-Saharan Africa is the main objective of several programmes undertaken by United Nations organizations,
le renforcement de celles existant en Afrique subsaharienne sont les principaux objectifs de plusieurs programmes exécutés par les organismes des Nations Unies,
Ii The comprehensive protection of children and adolescents is thus becoming an integral part of the concept of sustainable and responsible tourism, which is the main objective of the Ministry of Tourism
Ii C'est ainsi qu'est intégrée dans la notion de tourisme durable et responsable- principal objectif du Ministère du tourisme
Commerce because trade for Zimbabwe is the main objective of these institutions.
le commerce constitue l'objectif principal de ces institutions.
political independence, which is the main objective of the resolution.
l'indépendance politique du Liban, objectif principal de la résolution.
political independence of Lebanon, which is the main objective of the resolution.
l'indépendance politique du Liban, objectif principal de la résolution.
The financing of an asset is the main objective of financial leasing: the financier- lessor-
Permettre le financement d'un bien est le principal but du crédit-bail financier:
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文