IT AVOIDS in Danish translation

• den undgår

Examples of using It avoids in English and their translations into Danish

When approaching the crown of the hill it avoids changing to a lower gear- using kinetic energy to take it over the top.
Når lastvognen begynder at nærme sig toppen, undgår I-See at skifte til et lavere gear og bruger i stedet bevægelsesenergien til at komme op over toppen.

For the hospital, it avoids purchase costs for rarely used instrument
Hospitalet undgår derved anskaffelsesudgifter til sjældent brugte instrumenter

The Kirigami cut was chosen by the researchers because it avoids casting shadows on the panels
Kirigami-snittene blev valgt af forskerne, fordi de undgår at kaste skygger på panelerne

It avoids the risk of response bias commonly found in surveys and interviews.
Du undgår at risikere fordomme og såkaldt"bias", hvilket ofte findes i svar på surveys og interviews.

It avoids firing on the USA,
Undgås angreb på USA,

PowerPoint can't modify it at this time This behavior can make users to lose data from edited PowerPoint presentation files as it avoids them from saving.
PowerPoint kan ikke ændre det på dette tidspunkt Dette problem kan gøre brugerne til at miste data fra redigeret PowerPoint præsentation filer, da det undgår dem fra at spare.

So long as it avoids bloodshed. I will do whatever you want me to do.
Jeg er klar til at gøre, hvad end I ønsker, jeg skal gøre… bare vi undgår blodsudgydelser.

This will result in a relatively thin scale, but it avoids the deep contamination that hydrogen can cause.
Dette vil resultere i en relativt tynd skala, men det undgår den dybe forurening, som brint kan forårsage.

On the one hand, it increases the grip while doing the exercises and on the other hand it avoids unpleasant chafe marks.
Hvilket på den ene side øger grebet under øvelserne og på den anden side forhindrer ubehagelige friktionssteder.

This behavior can make users to lose data from edited PowerPoint presentation files as it avoids them from saving.
Dette problem kan gøre brugerne til at miste data fra redigeret PowerPoint præsentation filer, da det undgår dem fra at spare.

This is why it is important that our human rights work is carried out systematically and sustainably, and that it avoids making certain mistakes.
Og derfor er det vigtigt, at vores arbejde med menneskerettigheder udføres systematisk og vedvarende, og at vi undgår visse fejl.

Black and white are the colors that have my favorite theme when talking to photographer because it avoids decide to come with the achievements of the artist.
Sort og hvid er de farver, min favorit tema, når du taler med en fotograf, fordi det undgår beslutter at komme med resultaterne af kunstneren.

It avoids increasing the burden of administrative costs by encouraging us to put right the mistakes of the past,
Den undgår at forhøje de administrative omkostninger og tilskynder os til at rette op på fortidens fejltagelser,

From now on the Commission needs to arrive at a decisive solution to the problem because in its recent communication it avoids making a specific recommendation
Fra nu af er Kommissionen nødt til at nå frem til en beslutsom løsning på problemet, for i sin meddelelse for nylig undgik den at fremkomme med en specifik anbefaling

It avoids risks of avoiding USB virus
Man undgår risikoen for at undgå USB-virus

The upside of doing that is that it avoids the risk of failures when performing a two-stage rsync different stages might end up on different machines during time windows where they have different data,
Fordelen derved, er at man undgår risiko for fejl ved udførelse af en to-trins rsync forskellige trin kan blive udført mod forskellige maskiner, der på det givne tidspunkt kan have forskellige data,

It avoids explaining why, despite the increase in the rate of growth
Den undlader at forklare, hvorfor der til trods for den højere udviklingsrate

It avoids the major inconvenients caused by the use of chains. Extremely resistant(breaking load exceeding the one of 14-mm diameter chain), lightweight and safe because it avoids damage to the gel-coat in case of impact and does not produce rust onboard. Price: 62.80€.
Man undgår de store inconvenients i brugen af kæder, er ekstremt modstandsdygtige(brudstyrke overstiger diameteren kæden 14-mm), er lettere og sikrere, fordi den undgår beskadigelse af gelcoat i tilfælde af virkning og ikke producerer rust om bord. Pris: 62.80 €.

because it grapples with the real issues and it avoids the sort of populist solutions which,
den tager fat om de væsentlige emner og undgår den form for populistiske løsninger,

Therefore, it avoids fraud arrangements that are based on non-payment of the VAT by the supplier followed by deduction of the VAT by the customer,
Derfor undgår man momssvindel, der er baseret på manglende momsbetaling fra leverandøren, mens kunden, der er i besiddelse af en gyldig faktura,