IT DEFINES in Danish translation

• den definerer
• det fastlægger
• det beskriver

Examples of using It defines in English and their translations into Danish

It gives guidance and it defines the main policy guidelines to be followed,
Det udarbejder retningslinjer og definerer de primære politiske retningslinjer, som skal følges,

It defines the organisational requirements that such providers will need to meet in order to be able to operate such a scheme.
Det fastlægges, hvilke organisatoriske krav de pågældende udbydere skal opfylde for at drive et sådant system.

For our business it defines the safe levels of certain substances within the products,
For vores virksomhed definerer den de sikre niveauer af visse stoffer i produkterne,

this resolution will contribute to that discussion within the framework it defines.
bidrager denne beslutning til disse overvejelser inden for de rammer, som definerer den.

Nonetheless, the institutional framework is important because it defines what we can do and in which areas.
Alligevel er de institutionelle rammer vigtige, fordi de definerer, hvad vi kan gøre på hvilke områder.

It defines a sophisticated and confident urban male who takes good care of his appearance
Det definerer en sofistikeret og selvsikker urban mand, der tager sig godt af hans udseende

The further problem with the Council's ideas is the fact that in a whole series of articles in the joint action, it defines itself as the executive authority.
En anden problematisk ting ved Rådets forestillinger er det faktum, at det definerer sig selv som udøvende myndighed i en hel række af artikler i denne fælles aktion.

It defines many clear procedures in several channels for reporting alleged wrong-doing inside and outside an official's employing institution.
Det definerer mange klare procedurer i forskellige kanaler for rapportering af påståede uregelmæssigheder i og uden for den institution, tjenestemanden er ansat i.

But the issue is, when she plugs her USB drive in Windows 8 system, it defines as'USB not recognized'
Men problemet er, når hun plugger hendes USB-drev i Windows 8-systemet, defineres det som"USB ikke anerkendt", og vi ved ikke,

It defines a number of arrangements for specific circumstances in particular with regard lo third-country nationals.
Den fastlægger en række ordninger vedrørende særlige om stændigheder især med hensyn til statsborgere fra tredjelande.

It defines rational utilization of natural resources,
Den fastlægger rationel udnyttelse af naturressourcerne,

And how it defines us as human beings. The existential pain
Og hvordan det definerer os som mennesker. Den eksistentielle smerte ved at leve med viden om,

The existential pain of living with the consciousness of death and how it defines us as human beings.
Og hvordan det definerer os som mennesker. Den eksistentielle smerte ved at leve med viden om, at man skal dø.

This indicator is important in the construction, because it defines the area of optimum use of expanded clay,
Denne indikator er vigtig i konstruktionen, fordi det definerer det område af optimal anvendelse af ekspanderet ler,

When, for example, it defines the relationship of wages to profit, it takes the interest of the capitalists to be the ultimate cause, i.e.
Når den for eksempel definerer forholdet mellem løn og profit, tager den kapitalisternes interesser som oprindelig årsag; dvs.

It defines a flexible interface for choosing finite element spaces
Det definerer en fleksibel grænseflade til at vælge finite element rum

It defines a set of methods,
Det definerer et sæt af metoder,

treatments, and outcomes is critical because it defines what can-and cannot-be learned from the study.
resultater er kritisk, fordi det definerer, hvad der kan og ikke kan læres af undersà ̧gelsen.

The Treaty of Amsterdam is ultimately the legal basis and it defines equal opportunities between men and women as one of the main priorities of European policy.
Retsgrundlaget er nu omsider Amsterdam-traktaten, som definerer ligestilling mellem kønnene som et af de højest prioriterede mål for den europæiske politik.

It defines the challenges and threats which we have to face,
Den fastsætter hvilke udfordringer og trusler vi står over for,