IT IS DUE in Danish translation

• det skyldes
• det er på grund
• det er takket være
• det er stik
• det er i kraft

Examples of using It is due in English and their translations into Danish

If you have not been admitted into a degree programme, it is due to either.
Hvis du ikke er blevet optaget på et studie, skyldes det enten.

It is due to what we call"evolution.
På det, vi kalder"udvikling.

It is due to the digital signal processing that optimizes new aspects of the music experience.
Den skyldes den digitale signalbehandling, der optimerer afgørende aspekter af musikoplevelsen.

It is due to the unique chemical composition of honey.
Det skyldes den unikke kemiske sammensætning af honning.

Unless it is due to a breeding without regard to the anatomic functions of the animal.
Med mindre det er pga. avl uden hensyntagen til dyrets anatomiske funktioner.

It is due to the fact that the Community is far from self-sufficient in juice.
Årsagen er, at Fællesskabet langtfra er selvforsynende med saft.

I only give praise where it is due.
Jeg udtaler kun ros, når det er berettiget?

It is due to the experience of catastrophic events,
Det skyldes, at oplevelsen af katastrofale begivenheder,

It is due to non-compliance with this elementary rule, Candida balanoposthitis became known as a disease of dirty hands.
Det er på grund af manglende overholdelse af denne elementære regel blev Candida balanoposthitis kendt som en sygdom af beskidte hænder.

It is due to the high concentration of alkaloids in the plant is widely used herb puppeteer.
Det skyldes den høje koncentration af alkaloider i planten er udbredte herb dukkefører.

It is due to him that I enjoy doing my work again and that I am healthy.
Det er takket være ham, at jeg i dag igen kan have fornøjelse af mit arbejde, og at jeg er rask.

It is due to this, and there is a substantial saving of fuel and energy.
Det er på grund af denne, og der er en betydelig besparelse af brændstof og energi.

gives credit where it is due in order to avoid accusations of unjust bias.
giver kredit, hvor det skyldes for at undgå beskyldninger af uretfærdig forspænding.

Directly underneath it is due south. Now,
Ja? direkte under det er stik syd. Så krydser du den

It is due to the fact that of Acidic which the primary energetic web content is hydroxycitric-acid about 60.
Det skyldes det faktum, at af sure som den primære energiske webindhold er hydroxycitron-syre ca. 60.

The room should be aired, because it is due to lack of oxygen,
Rummet skal luftes, fordi det er på grund af manglende ilt,

It is due to this integration that it should be progressively possible to wipe out the current bad perceptions to which you have referred.
Det er i kraft af denne indføring, at det efterhånden vil blive muligt at fjerne den negative opfattelse, det ærede medlem hentyder til.

Directly underneath it is due south. Now, you intersect it Yes?
Lige neden under, det er stik syd. og der hvor de to imaginære linjer mødes,

It is due to the fact that of Acidic which the key energetic material is hydroxycitric-acid about 60.
Det skyldes det faktum, at af sure hvilken nøglen energirige materiale er hydroxycitron-syre ca. 60.

Therefore whatever little success you see than my all my Godbrothers, it is due to this.
Derfor hvad end du kan se en smule succes, end alle mine gudsbrødre, det er på grund af dette.