IT IS DUE in Hebrew translation

• זה בגלל
• זה נובע
• זה עקב
• הוא אמור
• הוא בשל

Examples of using It is due in English and their translations into Hebrew

If April 15 does not fall on a normal business day, it is due on the following business day.
אם 15 אפריל לא נופל על יום עסקים רגיל, זה נובע ביום העסקים הבא.

Online bachelor programs are designed for people who cannot become full-time students, whether it is due to family, work,
התוכניות ראשון באינטרנט מיועדות לאנשים שאינם יכול להפוך לסטודנטים במשרה מלאה, בין אם זה בגלל משפחה, עבודה,

sensitization to more than one nut it is due to similar molecular components among them.
רגישות ליותר מאגוז אחד זה נובע מרכיבים מולקולריים דומים ביניהם.

An online Juris Doctor is designed for people who cannot become full-time students, whether it is due to family, work,
תוכניות ראשון באינטרנט מיועדים לאנשים שלא יכולים להיות במשרה מלאה, סטודנטים, בין אם זה בגלל עבודה, משפחה,

Health care providers are not exactly sure why this occurs but believe it is due to either the increase in circulation or hormone changes.
ספקי שירותי בריאות הם לא בדיוק בטוח למה זה קורה אבל מאמינים שזה נובע או את הגידול במחזור או שינויים ההורמון.

An Online LLB degree is designed for people who cannot become full-time students, whether it is due to family, work,
התוכניות ראשון באינטרנט מיועדות לאנשים שאינם יכול להפוך לסטודנטים במשרה מלאה, בין אם זה בגלל משפחה, עבודה,

to produce it higher, someone lower, it is due to a genetic feature.
מישהו נמוך יותר, זה בגלל תכונה גנטית.

The walls of my cell are excreting some sort of gel… and Pilot says it is due to Moya's condition.
קירות התא שלי הם להפריש איזה ג'ל… וטייס אומר שזה נובע ממצבו של מויה.

she can't meet a payment before it is due, contact the lender immediately to find out your options.
היא לא יכולה לעמוד בתשלום לפני זה נובע, פנה המלווה מיד לברר את האפשרויות שלך.

Online bachelor programs are designed for people who cannot become full-time students, whether it is due to family, work, or other commitments.
תוכניות ראשון באינטרנט מיועדים לאנשים שלא יכולים להיות סטודנטים במשרה מלאה, אם זה בגלל משפחה, עבודה, או התחייבויות אחרות.

A lot of it is due to a book written by an eighty-year-old man in Boston, Gene Sharp.
הרבה מזה היה תודות לספר מאת אדם בן 80 מבוסטון, ג'ין שארפ.

Mainly it is due to a possible loss of some encoding information while copying a text.
בעיקר בגלל שזה אפשרי הפסד של כ קידוד מידע בעת העתקת טקסט.

It is due for completion in 2019,
זה אמור להסתיים בשנת 2019,

It is due to misunderstanding the concept of time from both parties that has made you feel this way.
זה בשל חוסר ההבנה של מושג הזמן משני הצדדים שגרם לך להרגיש בדרך זו.

An intensive training program of weight could affect the ability of a pitcher throw a fastball, but it is due to the lack of flexibility.
תוכנית אימון אינטנסיבית עם משקל עלולה להשפיע על היכולת של מגיש לזרוק כדור מהיר, אבל זה לא יהיה בגלל חוסר גמישות.

other livestock flatulence is a major contributor. But mostly it is due to deforestation and the waste they produce.
הן חלק גדול מהתרומה, אבל הרוב נובע מכריתת יערות והפסולת שהן מייצרות.

God does not always demand the death penalty when it is due.
אלוהים אינו תמיד נותן עונש מוות גם כאשר מגיע.

If the left arm pain lasts only for few seconds then it is unlikely that it is due to any heart ailment.
אם כאבי זרוע שמאל נמשכים לטווח הארוך, פחות סביר שהם קשורים לבעיה בלב.

Watches are usually provided with their original instructions, but it is due to the Client, if needed,
שעונים מסופקים בדרך כלל עם ההוראות המקוריות שלהם, אבל זה בגלל הלקוח, אם יש צורך,

It is due to the fact of these rewards
זה בגלל היתרונות והיתרונות האלה,