IT IS ONLY POSSIBLE in Danish translation

• det er kun muligt

Examples of using It is only possible in English and their translations into Danish

When you use two fingers on the screen to zoom, it is only possible to zoom if both fingers are within the zoomable area.
Når du anvender to fingre på skærmen til at zoome, er det kun muligt at zoome, hvis begge fingre er i det område. der kan zoomes i. Hvis du f. eks.

If it is only possible to measure the amount by volume,
Hvis det kun er muligt at afmåle mængden efter volumen,

Unfortunately, it is only possible to purchase gift cards in store at the moment please note this does not include concession stores.
Desværre er det kun muligt at købe gavekort i butikkerne i øjeblikket bemærk, at dette ikke omfatter butikker i stormagasiner o.l.

Today, it is only possible to add small amounts of straw to the biogas plants because it takes up a lot of space
I dag er det kun muligt at tilsætte små mængder af halm til biogasanlæggene, fordi det fylder meget

Please note that it is only possible to get exemption from the latest completion date if special circumstances exist.
Du skal være opmærksom på, at det kun er muligt at få en dispensation fra den seneste afslutningsdato, hvis der foreligger usædvanlige forhold.

From line AE drivers, it is only possible to purchase a non-transferable one-off ticket valid only for line AE.
Fra linje AE er det kun muligt at købe en ikke-overførbar one-off billet, der kun gælder for linje AE.

As a consequence of the three points above, it is only possible for turbidity to be used as a characteristic property of a sample if the measurement method is standardized.
Som konsekvens af ovenstående tre punkter er det kun muligt at anvende turbiditet som en karakteristisk egenskab for en prøve, hvis målemetoden er standardiseret.

For this reason, it is only possible to provide a colour indication which is similar to RAL.
Derfor er det kun muligt at lave en farveangivelse, der ligner RAL.

Find contact information at your study portal. Please note that it is only possible to get exemption from the latest completion date if special circumstances exist.
Du skal være opmærksom på, at det kun er muligt at få en dispensation fra den seneste afslutningsdato, hvis der foreligger usædvanlige forhold.

In fact, it is only possible to refuse to carry out the request for the taking of evidence in exceptional
Faktisk er det kun muligt at afslå at udføre en anmodning om bevisoptagelse i særlige

Please note, however, that it is only possible to approach the area from Sønderstrand.
Men vær opmærksom på, at det kun er muligt at nærme sig området fra Sønderstrand.

At the time of writing it is only possible to buy Wimbledon Tickets in pairs.
På tidspunktet for skrivning er det kun muligt at købe Wimbledon billetter i parvis.

However, I believe that it is only possible to measure the reduction in emissions during the life cycle of the fuel if there are corresponding standard values in place.
Jeg mener dog, at det kun er muligt at måle reduktionen i emissionerne i hele brændstoffets levetid, hvis der findes tilsvarende standardværdier.

In order to keep their own body 's immune system intact you waive where it is only possible to chemical products!
For at holde deres egen kroppens immunsystem intakt man afkald hvor det kun er muligt at kemiske produkter!

Important information Please note that after 22:00, it is only possible to pay by credit card.
Vigtig information Bemærk at efter kl. 22.00 er det kun muligt at betale med kreditkort.

which is detrimental for erection, as it is only possible due to their expansion.
hvilket er skadeligt for opstilling, da det kun er muligt på grund af deres ekspansion.

its voltage less than 1000 V, it is only possible to apply vanishing.
dens spænding mindre end 1000 V, er det kun muligt at anvende forsvinde.

When combination with long-acting insulin is necessary it is only possible to mix Velosulin with isophane or premixed insulin products.
G al Hvis det er nødvendigt at kombinere med langtidsvirkende insulin, er det kun muligt at blande Velosulin med isophan- eller blandingsinsuliner.

In the second place, it means that the risk of mistakes when keying in is reduced as it is only possible to key in constituents which already are in this INCI list.
For det andet betyder det, at risikoen for indtastningsfejl reduceres, da det kun er muligt at indtaste ingredienser, der indgår på denne INCI-liste.

some universities have their curricula organ ized in such a way that it is only possible to begin with studies in the winter semester.
nogle universiteter har indrettet deres undervisningsprogram således, at det kun er muligt at påbegynde et studium i vintersemestret.