IT WAS ALMOST in Danish translation

• det var næsten
• det var nærmest
• den næsten blev
• det nasten var
• det er næsten

Examples of using It was almost in English and their translations into Danish

A prototype. It was almost dark.
Det var næsten mørkt. En prototype.

It was almost impossible.
Det var næsten umuligt.

It was almost Broadway.
Det var næsten Broadway.

And it was almost fate.
Og det var næsten skæbnen.

It was almost like she's there for a reason.
Det var næsten, som om… hun er der af en grund.

It was almost 100 years before the Whitechapel murders.
Det var næsten 100 år før mordene i Whitechapel.

It was almost like listening to your father. Congratulations.
Tillykke. Det var næsten ligesom at høre din far.

When I was fixing it up, it was almost like I was with you.
Mens jeg ordnede den, var det næsten, som om du var der.

It was almost 20 years ago.
Det er nasten 20 ar siden.

While was LISP was mathematically sophisticated it was almost terminally klutzy in its terminology.
Samtidig blev LISP var matematisk sofistikerede var det næsten håbløst klutzy i sin terminologi.

Besides, it was almost dark already.
Desuden var det næsten mørkt allerede fem om eftermiddagen.

It was almost impossible to move around.
Det er nærmest umuligt at bevæge sig omkring.

For our Horsemen, it was almost too easy.
For vores fire venner var det næsten for nemt.

It was almost like the old days for a minute there.
Et øjeblik var det næsten som i gamle dage.

You said it was almost over.
Du sagde det næsten var overe.

It was almost totally destroyed during the war.
Den blev næsten helt ødelagt under krigen.

Years before present, it was almost as hot as in the PETM.
År før nutid var det næsten lige så varmt som i PETM.

When the report was published, it was almost as if the Commission had triumphed.
Da beretningen blev offentliggjort, var det næsten som om, Kommissionen havde sejret.

When I was in my quarters just now it was almost tangible.
Da jeg var i mit kvarter lige før, var det næsten håndgribeligt.

I didn't realise it was almost Christmas.
Jeg vidste ikke, at det næsten var jul.