IT WILL RETURN in Danish translation

• det vil vende tilbage
• det vil returnere
• kommer det tilbage
• det vil give

Examples of using It will return in English and their translations into Danish

After factory reset, it will return to just the way you had got it without any upgrades.
Efter fabriks nulstilling, vil den vende tilbage til den måde du havde fået den uden nogen opgraderinger.

get to the hospital, from which it will return to its long-awaited so little happiness.
hvorfra hun vil vende tilbage med hende i sådan en længe ventet lidt lykke.

But a only a temporary effect and it will return to normal once use is discontinued.
Men det er kun en midlertidig effekt, og den vender tilbage til normal, når brugen er ophørt.

Now it will return to the earth and be forgotten like all of capitalism's false, murderous idols.
Nu vender den tilbage til Jorden og bliver glemt som alle andre af kapitalismens falske idoler.

Social Network Italia. it will return in July Written by admin June 26th,
Sociale netværk Italia. it vil vende tilbage i juli Skrevet af admin 26 juni, 2009 Ingen kommentarer

drink more water, it will return to normal 8 hours later.
drikke mere vand, vil den vende tilbage til normal 8 timer senere.

I believe that it will return comparatively better results.
tror jeg, det vil give forholdsvis bedre resultater.

When Attack on Titan season 2 ended last month, the anime series came with the announcement that it will return….
Da Attack on Titan sæson 2 sluttede sidste måned kom anime serien med annonceringen at den vender tilbage i 2018.….

Draw the rounded flap chalk a rounded preparing itself better than two sides at right angles when it will return the two tissues.
Tegn afrundet flap kridt en afrundet forbereder sig bedre end to sider vinkelret når det vender tilbage de to væv.

F1- If the specified parameter is longer than 3 and contains":\\" it will return"f1_drive.
F1- Hvis den angivne parameter er længere end 3 og indeholder": \\"Det vil vende tilbage"f1_køre.

When Attack on Titan season 2 ended last month, the anime series came with the announcement that it will return in 2018.
Da Attack on Titan sæson 2 sluttede sidste måned kom anime serien med annonceringen at den vender tilbage i 2018.

is low on battery, it will return by itself to the docking station to recharge.
batteriet er ved at løbe tør, vender den selv tilbage til docking stationen for at genlade.

otherwise it will return to its former shape.
ellers vil den vende tilbage til sin tidligere form.

with optimal playing strategy in place it will return a payout percentage of 99.54.
du spiller det mesterligt og med optimal spilstrategi på plads, returnerer den en udbetalingsprocent af 99.54.

Lazkano Internet SL, it will return the purchase money through a credit on the customer's credit card
Lazkano Internet SL, det vil vende tilbage købet penge gennem en kredit på kundens betalingskort

support subscription period has expired, however it will return to the restrictions of the trial version,
efter din opdatering og support abonnement er udløbet, men det vil vende tilbage til de begrænsninger i prøveversionen,

Once one of the tasks is reported to the server it will return another one and funds in the form of digital currency will automatically be wired to the wallets of the hackers.
Når en af opgaverne er rapporteret til serveren det vil vende tilbage en anden og midler i form af digitale valuta vil automatisk blive forbundet til tegnebøger af hackere.

Poincaré proved that if a mechanical system is in a given state it will return infinitely often to a state arbitrarily close to the given one.
Poincarés vist, at hvis et mekanisk system er i en given stat, vil det vende tilbage uendeligt ofte til en stat vilkårligt tæt på den givne én.

After factory reset, it will return to just the way you had got it without any upgrades.
Efter fabriks nulstilling, vil den vende tilbage til den måde du havde fået den uden nogen opgraderinger.

Together with my fellow Members, I hope that the Commission will take this approach further and that it will return to us with proposals based on those for which we shall vote tomorrow.
Sammen med mine kolleger forventer jeg, at Kommissionen går videre med dens tilgang, og at den vender tilbage til Parlamentet med forslag baseret på dem, vi skal stemme om i morgen.