JUMBLED in Danish translation

• rodet
• rod

Examples of using Jumbled in English and their translations into Danish

The text in Dodendantz is so jumbled that it's sometimes hard to determine the order of dancers.
Teksten i Dodendantz er så rodet, at det kan være svært at afgøre rækkefølgen visse steder.

the words get jumbled in the mind of the read er just looking at it It can get quite confusing
ordene får rodet i sindet af læseren bare at kigge på det kan få ganske forvirrende

I like being able to say"It's here because I know that in their mind it's jumbled.
jeg bare gerne vil have ro. fordi jeg ved, det hele er noget rod for dem.

the words get jumbled in the mind of the reader just looking at it can get quite confusing
ordene får rodet i sindet af læseren bare at kigge på det kan få ganske forvirrende

Sometimes I feel like the blog posts are somewhat like a large and jumbled junk drawer
Nogle gange føler jeg ligesom de blogindlæg er lidt ligesom en stor og rodet junk skuffe,

discover why Dodendantz from 1520 is so jumbled.
find ud af, hvorfor Dodendantz fra 1520 er så rodet.

badly scanned and appear in a jumbled sequence.
dårligt scannede og kommer i rodet rækkefølge.

Godard's are so jumbled that one cannot make head
Godard's udgivelser er så rodede, at man ikke kan finde hoved

you had never heard, where the words were jumbled, backwards, and all rearranged in a nonlinear way.
hvor ordene var rodede, baglæns, og helt igennem omstruktureret på en ikke-lineær måde.

However, the Light cannot begin to infiltrate the static or jumbled frequencies that make up the third/fourth-dimensional physical vessel without the permission of the recipient
Men Lys kan ikke begynde at infiltrere de statiske eller sammenrodede frekvenser, der udgør det tre/fire dimensionelle fysiske kar uden modtagerens tilladelse

The resales woman standing behind a table The book appears rather jumbled: After the men's dance,
Gensalgskvinden står bag ved et bord Som bogen fremstår, er den ret rodet: Efter mændenes dans,

the poems jumbled and harrowing his mind.
forstyrrende i ham, han ruller sig sammen og han sover, netop ujævnt

Did you say"jumble" or"jungle"?
Sagde du"rod" eller"god"?

Duncan's book is just a big jumble.
Understreget nonsens… Duncans bog er noget rod.

it was just a jumble.
det bare var et rod i begyndelsen.

We have a jumble of radio signals, the strongest of which are military radars.
Vi har et virvar af radiosignaler, den stærkeste af dem er militære radarer.

Jumble Store is a Japanese second-hand chain with several branches spread throughout the city.
Jumble Store er en japansk second-hand-kæde med butikker flere steder i Tokyo.

We jumble things up.
Vi blander ting sammen.

A jumble of various images arises,
Et sammensurium af forskellige billeder opstår,

The anthill is a chaotic jumble of trunks and ropes in a huge stack.
Myretuen er et kaotisk virvar af pinde og snore i en kæmpe stak.