LANDMINES in Danish translation

• landminer
• miner
• landminerne
• personelminer

Examples of using Landmines in English and their translations into Danish

And Raven says she can turn that into landmines.
Og Raven siger, hun kan lave det om til landminer.

Wait for me!- Landmines!
Vent på mig. -Landminer!

It was landmines. Landmines..
Landminer. Det var landminer.

Landmines. It was landmines.
Landminer. Det var landminer.

The European Parliament supported the campaign to outlaw landmines from the very beginning.
Europa-Parlamentet har fra starten støttet kampagnen for forbud mod landminer.

Publication Ban demanded to Ban Landmines Book.
Offentliggørelse Ban forlangte mod Landminer Book.

By definition such groups are not party to the Ottawa Convention to ban landmines.
Pr. definition har sådanne grupper ikke undertegnet Ottawa-konventionen om forbud mod landminer.

The final goal that we all have in common is a world without landmines; to achieve this, the European Union must have a coherent common policy.
Vores fælles endelige mål er en verden uden miner. Det forudsætter en sammenhængende fælles politik i EU.

it used to be said that landmines were the poor countries' atomic bomb.
de internationale minerydningskampagner tog deres begyndelse, at miner er de fattige landes atombombe.

We know that everybody deplores landmines but, of course, they are still produced
Vi ved, at alle beklager, at landminerne eksisterer, men de bliver jo stadig fremstillet

particularly of people with a local interest in the eradication of landmines.
der kan bistå lokalt med opsporing af miner.

Landmines and their suspected presence are one of the greatest obstacles to reconstruction and return to any sort of normality.
Landminerne og frygten for dem er en af de største hindringer for genopbygningen og en tilbagevenden til en form for normalitet.

human rights and landmines.
menneskerettigheder og miner.

What we have to know about landmines that some 230 million of them are currently stored in a number of countries.
Angående landminerne skal man vide, at der i dag fortsat opbevares ca. 230 millioner landminer i en række stater.

what is happening around the world, it is intolerable that long after wars have ended people continue to suffer as a result of landmines.
hvad der sker rundt omkring i verden, er det uacceptabelt, at mennesker længe efter krigenes ophør fortsat lider under landminerne.

try to remove all the landmines.
prøver at fjerne landminerne.

try to remove all the landmines.- They're our terrain.
trækker os tilbage og prøver at fjerne landminerne.

Is the Commission prepared to refer to this question in relation to landmines?
Mit spørgsmål til Dem er følgende: Er Kommissionen parat til også at rejse dette spørgsmål i forbindelse med landminerne?

The move on landmines shows that progress can be made towards a humane society which does not profit from death and destruction.
Indsatsen mod personelminer viser, at der kan gøres fremskridt hen imod et menneskeligt samfund, der ikke profiterer af død og ødelæggelse.

Commissioner, may I ask you whether you think there is any aspect of the use of landmines to defend Finland's eastern border which concerns the European Union?
Hr. kommissær, jeg må spørge Dem, om der efter Deres mening knytter sig en EU-synsvinkel til denne anvendelse af personelminer til forsvar af Finlands østgrænse?