LEAVE IT TO ME in Danish translation

• overlad det til mig
• lad mig
• overlade det til mig

Examples of using Leave it to me in English and their translations into Danish

Now leave it to me, before you do more harm than good.
Overlad det til mig, før du gør mere skade.

Just leave it to me.
Bare overlad det til mig.

Right, Scott. Leave it to me.
Overlad dét til mig. Javel, Scott.

Leave it to me.
Overlad dét til mig.

Leave it to me, you powerless immature beings.
Giv den til mig, I svage, umodne væsener.

Leave it to me. I fought in the war!
Den tager jeg. Jeg har været i krig!

Like I said, just leave it to me.
Som jeg sagde, skal du bare overlade det til mig.

Leave it to me.
Dem tager jeg mig af.

Leave it to me!
Overlad ham til mig!

Leave it to me.
Aflever det til mig.

But it's always better when you leave it to me.
Men det er altid bedre, når man lader mig om det.

all the hype or whatnot, just leave it to me.
det lever op til dens hype og sådan, så overlad det til mig.

who said,‘you make the law, but leave it to me to make the regulation.
sagde"De kan lave loven, men lad mig lave reglementet.

She left it to me.
Hun efterlod den til mig.

No. She left it to me.
Nej. Hun efterlod den til mig.

Otis left it to me. Yeah.
Otis lod mig arve den.

My mother left it to me after she passed.
Min mor efterlod den til mig, da hun døde.

My aunt left it to me.
Min tante efterlod den til mig.

He left it to me.
Han efterlod den til mig.

I mean, he left it to me.
Jeg mener, han har overladt det til mig.