LIVE IN A TIME in Danish translation

• lever i en tid

Examples of using Live in a time in English and their translations into Danish

We now live in a time of endless possibility.
Vi lever nu i en tid af uendelige muligheder.

We live in a time of persecution in my motherland.
Vi lever i forfølgelsernes tid i mit fædreland.

They were fortunate to live in a time of peace.
De var heldige at leve i en tid med fred.

We live in a time of too much uncertainty. But today.
Men i dag… lever vi i en tid med for meget usikkerhed.

But today… we live in a time of too much uncertainty.
Men i dag… lever vi i en tid med for meget usikkerhed.

Due to recent events, we live in a time of uncertainty, leaving us with more questions than answers.
Efter de seneste hændelser lever vi i en usikker tid, hvor vi står over for flere spørgsmål end svar.

We live in a time where knowledge about
Vi lever i en tid, hvor viden om

We live in a time when discoveries- a common heritage for all of us- are being confused with inventions.
Vi lever i en tid, hvor man blander det, der er en opdagelse, og som tilhører os alle, sammen med det, der er en opfindelse.

We live in a time of a huge increase in international competition from countries such as China,
Vi lever i en tid med kraftigt forøget international konkurrence fra lande som Kina,

Nicholson(PPE), in writing.- We live in a time when our electorate rightly demands more transparency in the affairs of Europe.
Nicholson(PPE), skriftlig.-(EN) Vi lever i en tid, hvor vælgerne med rette kræver større gennemskuelighed i europæiske anliggender.

We live in a time when the nuclear threat can be deactivated
Vi lever i en tid, hvor den nukleare trussel kan blive deaktiveret,

We live in a time when the younger generations are no longer convinced that the future will be better,
Vi lever således i en tid, hvor de unge generationer ikke længere er overbevist om, at fremtiden er bedre,

Little children, you live in a time in which God gives great graces
Mine børn, I lever i en tid i hvilken Gud skænker jer stor nåde,

But there is one thing worth noting: we live in a time when ideals exist!
Men der er en ting, der er værd at bemærke: Vi lever i en tid, hvor idealerne findes!

to prepare yourself for the fact we now live in a time Everything. where people like me?
De skal forberede Dem på, at vi lever i en tid, hvor folk som mig…- Alt.- Hvad?

There is one but, however: we live in a time when all Member States are turning over every euro at least three times before spending it.
Der er imidlertid ét men. Vi lever i en tid, hvor alle medlemsstater vender hver en euro mindst tre gange, før de bruger den.

exactly what they think. And to prepare yourself for the fact we now live in a time Everything?
De skal forberede Dem på, at vi lever i en tid, hvor folk som mig…- Alt.- Hvad?

What? And to prepare yourself for the fact we now live in a time where… people like me… Can say exactly what they think. Everything?
De kan sige nøjagtig, hvad de mener. De skal forberede Dem på, at vi lever i en tid, hvor folk som mig…- Alt.- Hvad?

But we live in a time where there constantly added things to it that is widely accepted
Men vi lever i en tid, hvor hele tiden til at komme til de ting, der generelt accepterede,

We live in a time, where there are trenches between the pros
Vi lever i en tid, hvor der er skyttegravskrig mellem for