LOOKED BACK in Danish translation

• kiggede tilbage
• set sig tilbage
• så sig tilbage
• kiggede igen

Examples of using Looked back in English and their translations into Danish

I looked back, and all I saw was the sky.
Jeg kiggede bagud, det eneste jeg så, var himlen.

And the Queen looked back down to Earth.
Og dronningen så tilbage på Jorden.

And I never looked back.
Og jeg har aldrig set mig tilbage.

And I never looked back.
Og jeg har ikke kigget tilbage.

She left and never looked back.
Hun rejste uden at se sig tilbage.

Ever since then, I have never looked back.
Jeg har ikke set mig tilbage siden da.

Yup. He gave Michael a boat, took off, and never looked back.
Han tog af sted og så sig ikke tilbage. Ja, de gav Michael en båd.

I ain't never looked back.
Har aldrig set mig tilbage.

So you just left civilization and never looked back?
Forlod du civilisationen uden at se dig tilbage?

He looked back at me.
Han så tilbage på mig.

I looked back, he was gone.
Da jeg så mig tilbage, var han væk.

We looked back in amazement at how far we would come in two years.
Vi så tilbage med forbløffelse på, hvor langt vi var nået på to år.

I never looked back.
Jeg har aldrig kigget tilbage.

I must have looked away for a moment, then when I looked back, he was sinking.
Jeg så væk et øjebIik, og da jeg så tiIbage, sank han.

Haven't looked back since.
Jeg har ikke set tilbage siden.

So I walked away and I never looked back.
Så jeg gik væk, og jeg har aldrig set sig tilbage.

They turned to Interxion and never looked back.
De gik til Interxion og har aldrig set sig tilbage.

Since then we have not looked back.
Siden har vi ikke set os tilbage.

have not looked back ever since.
jeg har ikke set mig tilbage siden.

I have not looked back.
har jeg ikke set mig tilbage.