LYSANDER in Danish translation

• lysander

Examples of using Lysander in English and their translations into Danish

Adam Hunter's Lysander was shot to pieces three hours ago.
Adam Hunters Lysander blev sønderskudt for tre timer siden.

where the scents are sweet… there my Lysander and myself shall meet.
hvor duftene er søde, der skal jeg min Lysander inden længe møde.

Hermia's father already promised her hand to him. He's just as charming and handsome as Lysander.
Farmand lovet hende væk til ham, og han er lige så flot som Lysander.

So in summation, Lysander loves Hermia, who loves Lysander…
Kort fortalt, så elsker Lysander Hermia, som er trolovet med Demetrius,

But of all the guys in the Greater Athens area… Hermia's heart belongs to the handsome young nobleman Lysander.
Men Hermia har tabt sit hjerte til den flotte unge adelsmand Lysander.

Hermia's father already promised her hand to him, and he's just as charming and handsome as lysander, maybe even more so.
Farmand lovet hende væk til ham, og han er lige så flot som Lysander.

So in summation, Lysander loves Hermia, who loves Lysander… Landers?
Landers? Kort fortalt, så elsker Lysander Hermia?

Demetrius and Lysander are driven to the point of dueling over Helena.
Demetrius og Lysander er drevet til det punkt at duellere i Helena.

Hermia marries Lysander, and the Duke marries Hippolyta.
Hermia gifter Lysander, og hertugen gifter Hippolyta.

During preparations for the festival, two young men, Demetrius, and Lysander meet a young nobleman's daughter, Hermia.
Under forberedelserne til festivalen møder to unge mænd Demetrius og Lysander en ung adelsmands datter, Hermia.

In the beginning, Helena betrays her friend Hermia when she tells Demetrius that Hermia has run off with Lysander.
I begyndelsen, Helena røber hendes ven Hermia når hun fortæller Demetrius at Hermia er løbet af med Lysander.

He causes Titania to fall in love with Bottom, and both Lysander and Demetrius to fall in love with Helena.
Han får Titania at forelske sig i Bund, og både Lysander og Demetrius at forelske sig i Helena.

A love triangle: Hermia loves Lysander, but her father wants her to marry Demetrius,
Et trekantsdrama: Hermia elsker Lysander, men hendes far vil have hende til at gifte sig med Demetrius,

accidentally causes Lysander to fall in love with Helena.
ved et uheld får Lysander at forelske sig i Helena.

Eurymedon Persian(466 BC) after the last defeat, the coast of Ephesus, Lysander and Agesilaus with the other cities, praised Athens for a while and then made their headquarters.
Efter den sidste persiske nederlag ved Eurymedon(466 f.Kr.), der betales Efesos for en tid hyldest til Athen med de andre byer langs kysten, og Lysander og Agesilaus bagefter gjorde det til deres hovedkvarter først.

Demetrius, and Lysander, who have all run away to the forest.
Demetrius og Lysander, som alle har løbe væk til skoven.

And Lysander, I want patrols to scour the countryside.
Og Lysander, jeg vil have patruljer til at lede over det hele.

Lysander, you are no longer part of this army.
Lysander, du er ikke længere en del af dette hær.

Demetrius and lysander love your fair, hermia.
Demetrius og Lysander elsker dig, skønne Hermia.

You're no longer part of this army. Lysander.
Lysander, du er ikke længere en del af denne hær.