MAJOR PROJECTS in Danish translation

• store projekter
• de største opgaver
• omfattende projekter
• vigtige projekter
• større projekter
• store projektopgaver

Examples of using Major projects in English and their translations into Danish

For major projects, EIB loans may also be obtained in the context of public-private partnerships.
Når det drejer sig om store projekter, kan der også ydes lån fra Den Europæiske Investeringsbank(EIB) som led i offentlige/private partnerskaber.

Some of the major projects we have completed recently are:
Nogle af de største opgaver vi har løst for nyligt:

In previous major projects, such as Europe'92' at the time
Ved tidligere omfattende projekter såsom Europa 92 dengang

German and Japanese companies provided the capital for major projects in return for a share of the benefits.
Tyske og japanske virksomheder, kapital til store projekter til gengæld for en andel af fordelene.

we have delivered major projects for Danish customers,
har vi leveret store projekter til danske kunder som DSB,

Here he helped winning major projects, among others the expansion of Herlev Hospital,
Her har han medvirket til at vinde store projektopgaver, blandt andre udbyggelsen af Herlev Hospital,

The EIB has long been the leading source of bank finance for these major projects, for which it furnishes loans on terms tailored to their specific requirements.
EIB har længe været den førende kilde til bankfinansiering af disse omfattende projekter, hvortil den tilbyder særlige udlånsvilkår, der er tilpasset de specielle behov.

Major projects bring major benefits,
Store projekter giver store fordele,

During 1997 nine major projects costing ECU 50 million each were submitted to the Commission.
I 1997 blev ni større projekter à 50 mio. ECU ligeledes forelagt Kommissionen til godkendelse.

He now undertook major projects designing a canal system to link the capital with other major towns.
Han nu påtog store projekter designe et kanal system til at forbinde kapital med andre større byer.

The Oracle at Delphi was always consulted before any major projects such as building cities
Oracle i Delphi blev altid konsulteret før alle større projekter, såsom at bygge byer

Today, nearly 500 volunteers work together on six major projects and make the OTW the awesome,
I dag arbejder næsten 500 frivillige sammen på 6 store projekter og gør OTW til den fantastiske,

Like all major projects, transEuropean net works are much easierto build on paper than in practice.
Som alle større projekter er de transeu ropæiske net langt nemmere at etablere på papiret end i virkeligheden.

Altogether 348 major projects in heavy industry were halted, including specifically projects in steel, machine production and chemicals.
I alt 348 store projekter i den tunge industri blev standset, herunder specielt projekter i stål, maskinproduktion og kemikalier.

As a result, major projects were adopted although the data provided did not permit an adequate assessment.
Som resultat heraf antoges større projekter, selv om de fremsendte data ikke tillod en tilstrækkelig vurdering.

She has grappled with major projects, some that took 10 years to finish
Hun har taget livtag med store projekter, der kan tage op til 10 år at producere

I saw that the rapporteur assigned major projects to the European Investment Bank,
Jeg så, at ordføreren tildelte større projekter til Den Europæiske Investeringsbank,

A separate section, where appropriate, on the progress and financing of major projects and global grants.
I givet fald et særskilt kapitel om forløbet og finansieringen af store projekter og globaltilskud.

global grants and major projects.
globaltilskud og større projekter.

more funding should still be made available for major projects.
der alligevel bør stilles flere penge til rådighed for store projekter.