MAJOR PROJECTS in Czech translation

• velké projekty
• významné projekty
• hlavních projektů
• velkých projektů
• důležitých projektech

Examples of using Major projects in English and their translations into Czech

I therefore, like the majority of my fellow Members- with the exception of the Eurosceptics- voted for a 5% increase in the budget to fund future major projects.
Proto jsem, stejně jako většina mých kolegů poslanců- s výjimkou euroskeptiků- hlasoval pro 5% navýšení rozpočtu kvůli financování hlavních projektů.

all other einriching refinements were implemented by the timber manufacturer Auer- also an expert for challenging major projects.
veškeré ostatní rafinované zarízení realizovala drevozpracující manufaktura Auer, opet expert na nárocné rozsáhlé projekty.

Energy want to make sure that the dramatic increase in costs for major projects such as the ITER nuclear fusion reactor
energetiku chceme dosáhnout toho, aby dramatický růst nákladů na velké projekty, jako je reaktor pro jadernou fúzi ITER

An acceleration in expenditure on major projects by amending the present maximum rate of 35% on advance payments, allowing advance payments
Urychlení výdajů na velké projekty prostřednictvím úpravy současné maximální hranice pro zálohové platby ve výši 35%,

the'Eurostars' programme could become one of the major projects of the future.
program Eurostars by se měl stát jedním z hlavních projektů budoucnosti.

not just for major projects but for smaller ones, too, so that we can continue to promote innovation,
jednodušším způsobem, a to nejen na velké projekty, ale i na ty menší, takže můžeme pokračovat v podpoře inovací, zlepšování environmentálních podmínek,

a stable budget for the 2014-2020 period means that all the EU's major projects to restore growth and to invest in the future are jeopardised.
na stranu druhou stabilní rozpočet na období 2014-2020 znamená ohrožení všech hlavních projektů EU v oblasti obnovy růstu a investic do budoucnosti.

It was quite a battle, Mrs De Sarnez, because not all the countries were in agreement about that, just to finance major projects, and in all honesty I must say that the Commission was a lot more ambitious than some Member States.
Bylo to docela obtížné, paní De Sarnezová, protože ne všechny země měly stejný názor na způsob financování velkých projektů, a se vší upřímností musím prohlásit, že Komise byla o něco ambicióznější než některé členské státy.

speeding up the expenses for major projects are measures which,
urychlení výdajů za velké projekty jsou opatření,

is currently implementing two major projects.
realizuje aktuálně ELKO EP dva velké projekty.

such as the North Sea Ring and major projects relating to solar panels.
je North Sea Ring a velké projekty související se solárními panely.

That would certainly be achievable for your Presidency, unlike the major projects that will have to be passed on to someone else in any case at the end of your six-month term.
Toho by se zajisté dalo dosáhnout v průběhu vašeho předsednictví, na rozdíl od větších projektů, které budete muset po skončení svého šestiměsíčního volebního období předat někomu jinému.

I am therefore in favour of the publication by the European Commission of more information for the benefit of the general public about major projects carried out using these funds
Jsem tedy pro to, aby Evropská komise v zájmu široké veřejnosti uveřejňovala více informací o velkých projektech uskutečňovaných díky těmto prostředkům,

we need it because the Council regularly gets us into difficulties with its decisions on major projects for which it has not made provision for the funding.
nás Rada pravidelně dostává do obtížné situace svými rozhodnutími o významných projektech, na jejichž financování nevyčlenila žádné finanční prostředky.

Our major projects include 3DJournal magazine about 3D photography
K našim nejvýznamnějším projektům patří webový magazín o 3D fotografii

With regard to major projects, the amendment tabled in the general regulation is aimed at relaxing the financial management rules, allowing the management
V oblasti velkých projektů se předložené pozměňovací návrhy k nařízení o obecných ustanoveních zaměřují na uvolnění předpisů v oblasti finančního řízení,

the Union's undertaking will be much greater, so that the six major projects on the table can be completed.
závazek Unie podstatně větší, aby bylo možné dokončit šest velkých projektů, které leží na stole.

that we should not immediately embark on any other major projects.
bychom se zároveň v této chvíli neměli pouštět do jakýchkoli dalších velkých projektů.

especially, might undermine major projects such as the Nabucco project,
zejména která by mohla oslabit hlavní projekty jako je například projekt Nabucco,

Major project?
Velký projekt.