MAKE ANYONE in Danish translation

• få nogen
• gøre enhver

Examples of using Make anyone in English and their translations into Danish

I remember thinking"How can yoga make anyone that happy?
Jeg tænkte,"Hvordan kan yoga gøre nogen så glad?

I'm so fly I can make anyone look good.
Jeg er så sej, at jeg kan få enhver til at se pæn ud.

Bogdan can make anyone talk.
kan Bogdan få enhver til at tale.

You know, you ever get a feeling like you… just can't make anyone happy?
Kender du følelsen af ikke at kunne gøre nogen tilfredse?

That would make anyone skeptical. Yeah.
Ja, de ville gøre alle skeptiske.

Yeah. That would make anyone skeptical.
Ja, de ville gøre alle skeptiske.

yellowing fiberglass shower/tub can make anyone want a complete remodel.
gulning glasfiber bruser/ badekar kan gøre nogen ønsker en komplet remodel.

that the Austrians should not make anyone in Europe go down the same path.
østrigerne ikke bør få nogen i Europa til at følge samme vej.

If you had a power that could make anyone do whatever you said, what would you do with it?
Hvis I kunne få folk til at adlyde, hvad ville I så gøre?

can make anyone feel reluctant, or just lost.
kan få alle til at føle sig en smule usikre på sig selv.

too much talking doesn t make anyone horny;
much talking doesn t make anyone horny;

And they never made anyone sick.
Og de har aldrig gjort nogen syge.

And they never made anyone sick, and we will show that.
Og de har aldrig gjort nogen syge.

Not because it makes anyone happy to have more IT solutions, but because;
Ikke fordi det gør alle gladere at implementere flere IT løsninger, men fordi;

Ice Juice never made anyone sick.
Ice Juice har ikke gjort nogen syge.

I have never made anyone jealous before. Wow!
Jeg har aldrig gjort nogen jaloux før. Wow!

Newsdetail Bosch in Denmark- Bosch Denmark Bosch technology makes anyone a professional parker.
Nyheder Bosch i Danmark Bosch Danmark Bosch-teknik gør alle gode til at parkere.

So if I made anyone feel uncomfortable, then I'm sorry.
Jeg beklager, hvis det gjorde nogen utryg.

Then I'm sorry. So if I made anyone feel uncomfortable.
Jeg beklager, hvis det gjorde nogen utryg.

This makes anyone who knows the vulnerability with physical access to a iOS 10.2 device able to remove the lock screen and gain complete access to the device.
Dette gør alle, der kender sårbarheden med fysisk adgang til en iOS 10.2 enhed i stand til at fjerne låseskærmen og få fuld adgang til enheden.