MAKING CHANGES in Danish translation

• foretage ændringer
• at lave ændringer
• gør ændringer
• foretager ændringer

Examples of using Making changes in English and their translations into Danish

Until you began making changes to our base code, we were forbidden from assuming the form of any living human,
Indtil du begyndte at lave ændringer i vores basekode, var det os forbudt at tage form af et levende menneske,

thus making changes to policies, rules,
dermed foretage ændringer i politikker, regler,

Making changes to how survivorship operates in Scotland where there is uncertainty about the order of death.
Gør ændringer i, hvordan overlevelsesoperationer fungerer i Skotland, hvor der er usikkerhed om dødsordenen.

Use the ideas above to begin making changes for the better so you can earn your green living award!
Brug ideerne ovenfor for at begynde at foretage ændringer til det bedre, så du kan tjene din grønne levende award!

Making changes in your profile is quick
At lave ændringer i din profil er hurtigt

Using the watch involves adjusting the analog function with a crown and making changes to the digital function with buttons and crown.
Ved hjælp af uret indebærer justering den analoge funktion med en krone og foretage ændringer til den digitale funktion med knapper og krone.

Provide account information related to creating or making changes to your user account with us in order to use certain services, for example.
Giver kontooplysninger i forbindelse med at du opretter eller foretager ændringer på din brugerkonto hos os med henblik på at benytte visse ydelser, f. eks.

adding effects, and making changes to the master track.
tilføje effekter og foretage ændringer på mastersporet.

Making changes later It's easy to make changes to your configuration after you have set it up.
Foretag ændringer på et senere tidspunkt Det er nemt at foretage senere ændringer af konfigurationen.

Please keep in mind that making changes to the Windows Registry might cause damage to your system if the wrong keys get deleted or modified.
Husk på, at ændringer foretaget i registreringsdatabasen kan forårsage skade, hvis de forkerte nøgler slettes eller ændres.

then tap Save when you have finished making changes.
du vil redigere, og derefter trykke på Gem, når du har foretaget ændringerne.

from installing itself or making changes to your computer without permission.
der installeres skadelig software(malware) eller foretages ændringer på computeren uden tilladelse.

There are several coming in the form of Human Beings making changes in ways and in places you don't expect.
Der er adskillige, der kommer i form af menneskevæsner, der foretager ændringer i måder og på steder, I ikke forventer.

There is a $50 fee for making changes to your registered exam
Der er en $50 gebyr for at foretage ændringer til din registrerede eksamen

They should avoid making changes to files during the transition.
De bør ikke lave ændringer i filerne under overgangsfasen.

New genome-editing technology has the potential to eliminate genetic disease by making changes to our DNA that will pass down the generations.
Nye genom-redigering teknologi har potentiale til at fjerne genetisk sygdom ved at foretage ændringer i vores DNA, der vil passere ned for generationer.

If the child was born after making changes, the establishment of the fact of paternity is regulated by Article 49 of the Criminal Code of the Russian Federation.
Hvis barnet blev født efter ændringer, er etableringen af faderskabet reguleret af artikel 49 i Den Russiske Føderations straffelov.

This now requires much greater flexibility when making changes of product or format on a production or packaging line.
Det kræver langt større fleksibilitet, når der foretages ændringer af produkter eller formater på en produktions- og pakkelinje.

A quick edit bar means that making changes to the design of a store is simple.
En hurtig redigeringslinje betyder, at det er enkelt at foretage ændringer i design af en butik.

Since the French Revolution is about people making changes to their own society,
Siden den franske revolution drejer sig om folk, der foretager ændringer i deres eget samfund,