MAXIMUM VALUES in Danish translation

• maksimale værdier
• maksimumsværdier
• maksimumværdier
• maksimum værdier
• maksimumsindhold
• maximalværdierne
• grænseværdier

Examples of using Maximum values in English and their translations into Danish

Maximum values of the age and extension of the Universe
Maximalværdierne af universets alder

The Directive does not stipulate any maximum values for polluting substances(for sulphur oxides
Direktivet inde holder ikke maksimalværdier for forurenende stoffer(ang. svovloxider og nitrogenoxider finder der

We must therefore, at the very least, oblige the Commission to examine the question of lowering the maximum values as early as two years after the directive has been implemented.
Vi skal derfor som et minimum forpligte Kommissionen til at tage spørgsmålet om en nedsættelse af grænseværdierne op til en evaluering, allerede to år efter at direktivet er blevet implementeret.

which is why we must question both the maximum values and the sectoral approach by which we have regulated chemicals in the EU.
hvorfor man må sætte spørgsmålstegn både ved grænseværdier og ved den sektorvise måde, vi har reguleret kemikalier på i EU.

the fatty acids content, but it can be as high as twice the maximum values permitted for milkbased products max. 1200 mg/100 kcal.
bortset fra undtagelser, fra 15 til 30% af fedtsyreindholdet, men det kan være så højt som to gange de tilladte maksimumværdier for mælkebaserede produkter max.= 1200 mg/100 kcal.

It is of course a minimum directive, so Member States with lower limits will not be forced to raise their maximum values, but we must still work to ensure that workers throughout Europe get the best possible protection, especially when such
Nu er det jo et minimumsdirektiv, så medlemslande med lavere grænseværdier bliver ikke tvunget til at sætte deres grænseværdier op, men vi skal altid arbejde på at sikre arbejdstagere i hele Europa den allerbedste beskyttelse,

the EU has no maximum values for residual concentrations of hormones for the veterinary treatment of animals
EU har ikke grænseværdier for restkoncentrationer af hormoner for dyrlægeordineret behandling af dyr,

more specifically to the increase in the permitted number of days on which the maximum values could be exceeded
mere specifikt på stigningen i det tilladte antal dage, hvor maksimumsværdierne kunne overskrides

we also insisted that there must be no dilution, because maximum values, of course, always mean that something is in the feed
der ikke må foretages fortynding, fordi maksimumsindhold naturligvis betyder, at der stadig er

Method of determining maximum value of the scale.
Metode til bestemmelse af maksimale værdier på skalaen.

The maximum value for each ressource is 9999999.
Den maksimale værdi for hver ressource er 9999999.

The maximum value of cash and medals is 9999999.
Den maksimale værdi af kontanter og medaljer er 9999999.

Find the maximum value of the graph in a specified range.
Find maksimumværdien for grafen i et bestemt område.

Maximum value of single purchase transaction defined at card product level.
Maksimal værdi af enkelt købstransaktion ifølge kortproduktniveau.

Enter a maximum value for the number of search results.
Indtast en maksimal værdi for antallet af søgeresultater.

Maximum value of single cash transaction defined at card product level.
Maksimal værdi af enkelt kontanttransaktion ifølge kortproduktniveau.

The refresh rate is the maximum value of each resolution.
Den opdateringshastighed er den maksimale værdi af hver opløsning.

Maximum value can set to 30.
Maksimalværdi kan fastsættes til 30 år.

Set the maximum value to 32 and"dice.
Indstil den maksimale værdi til 32 og"terninger.

Increased the maximum value of the sensitivity to 1950.
à ̃gede den maksimale værdi af fà ̧lsomheden til 1950.