Examples of using May open in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When the term'adware' is used in the malware reference frame, it may open the door to various malicious threats.
Når udtrykket»adware« anvendes i den malware referenceramme, det kan åbne døren til forskellige ondsindede trusler.Morning Coffee's greatest advantage over this is that it may open websites for you on specific days instead of keeping them open all the time in Firefox.
Morgenkaffe største fordel i forhold til dette er, at det kan åbne hjemmesider for dig, på bestemte dage i stedet for at holde dem What is more is that the NanoLocker ransomware may open ports to connect to remote hosts,
Hvad mere er, at NanoLocker ransomware kan åbne porte til at forbinde til eksterne værter,These elections may open a new phase of development,
Dette valg kan åbne op for en ny udviklingsfaseThe auctioneer may open bidding on any lot below the reserve… by bidding on behalf of the seller.
Ethvert stykke under reserveret pris… Aktionarius kan åbne bud på… ved at byde på vegne af sælger.I'm so lonely and horny I may open this $20 jar of peanuts
Jeg er så ensom og liderlig, at jeg måske åbner den her bøtte jordnødderBidders should know the auctioneer may open bidding… a bid on behalf of the seller. on any lot below the reserve by placing.
Aktionarius kan åbne bud på ethvert stykke under reserveret pris… ved at byde på vegne af sælger.A link in an app may open in the default system browser or another system app.
Et link i en app, kan du åbne i standard-system-browser eller et andet system-app‘ en.The auctioneer may open bidding… on any lot below the reserve by placing a bid on behalf of the seller.
Ethvert stykke under reserveret pris… Aktionarius kan åbne bud på… ved at byde på vegne af sælger.Some templates may open a new window to inform you when new private messages arrive.
Nogle browsere åbner muligvis et nyt vindue for at informere dig når der ankommer en ny besked.Either spouse may open bank accounts in his/her own name
Hver af ægtefællerne kan åbne bankkonti i eget navn og råde frit over dem uden hensyn til,You may open a single PST file that was saved in the specified folder using Outlook menu File-> Open-> Outlook Data File….
Du må åbne en enkelt PST fil, der blev gemt i den angivne mappe ved hjælp Outlook menu File-> Open-> Outlook Data File….The auctioneer may open bidding on any lot below the reserve by bidding on behalf of the seller.
Aktionarius kan åbne bud på ethvert stykke under reserveret pris ved at byde på vegne af sælger.When offering settlement procedure 4 or 5, an ASCB may open a guarantee fund account in its TARGET2 component system for ASs.
Hvis en ASCB tilbyder afviklingsprocedure 4 eller 5, kan den åbne en garantifondkonto i sit TARGET2 delsystem til afviklingssystemer.Once you are done with all of that, you may open the security settings, or simply close the browser tab.
Når du er færdig med alt det, du kan åbne sikkerhedsindstillinger, eller blot lukke browser-fanebladet.This is, however, an imperfect distinction and may open the floodgates for the interpretation of other provisions of Community law.
Det er imidlertid en mangelfuld skelnen, der kan åbne sluserne for fortolkninger af andre bestemmelser i fællesskabsretten.services, consumers may open bank accounts in other Member States.
følge af kapitalens og tjenesteydelsernes frie bevægelighed kunnet åbne bankkonti i andre medlemsstater.then again tried to open my PPT file thinking that it may open normally but it couldn't.
Jeg forsøgte så igen at other data that the user may open.
andre data, som brugeren må åbne.the ransomware may open a pop-up displaying instructions on how to pay ransom money to unlock the files using the Tor network- a typical behavior for such malware.
den ransomware kan åbne en pop-up viser instruktioner om, hvordan til at betale løsepenge penge at låse filer ved hjælp af Tor-netværket- et typisk adfærd for en sådan malware.
