MESH SIZES in Danish translation

• maskestørrelser
• maskestørrelserne
• maskestørrelse

Examples of using Mesh sizes in English and their translations into Danish

fish-oil may be carried out with small mesh sizes, provided that such catching operations do not have a negative influence on other species;
arter til produktion af fiskemel eller fiskeolie kan ske med små maskestørrelser, forudsat at disse fiskeriaktiviteter ikke har negativ indvirkning på andre arter;

when they have slightly different mesh sizes.
de har lidt forskellige maskestørrelser.

This Regulation laid down, for application throughout the Community, authorized mesh sizes, the dates for increases in mesh ι sizes,
I denne forordning fastsættes for Fællesskabets vedkommende de tilladte maskestørrelser, datoer for overgang til større maskestørrelser,

a variety of technical measures including increased mesh sizes.
en række tekniske foranstaltninger, herunder større maskestørrelser.

adequate mesh sizes and fish hooks
passende netstørrelser og fiskekroge for at minimere bifangst,

The catch retained on board or landed shall consist of at least 70% of any mixture of those marine organisms indicated in Annex II as the target species for mesh sizes between 16 and 31 mm,
Fangster, der beholdes om bord eller landes, skal bestå af mindst 70% af en blanding af de marine organismer, der er anført i bilag II som målarter for maskestørrelser på mellem 16 og 31 mm, bortset fra rejer(Pandalus montagui,

The catch retained on board or landed shall consist of at least 70% of any mixture of those marine organisms indicated in Annex II as the target species for mesh sizes between 32 and 54 mm,
Fangster, der beholdes om bord eller landes, skal bestå af mindst 70% af en blanding af de marine organismer, der er anført i bilag II som målarter for maskestørrelser på mellem 32 og 54 mm, bortset fra rejer

depending where applicable on the time period, unless the mesh sizes of such nets used are in compliance with no more than one of the permitted combinations of mesh size ranges laid down in Annex VIII, and.
bortset fra Skagerrak og Kattegat, samt, når det er relevant, i bestemte perioder, medmindre maskestørrelserne af sådanne anvendte net er i overensstemmelse med højst en af de tilladte kombinationer af intervaller af maskestørrelser, der er fastsat i bilag VIII, og.

The catch retained on board or landed shall consist of at least 60% of any mixture of those marine organisms indicated in Annex II as the target species for mesh sizes between 55 and 59 mm,
Fangster, der beholdes om bord eller landes, skal bestå af mindst 60% af en blanding af de marine organismer, der er anført i bilag II som målarter for maskestørrelser på mellem 55 og 59 mm bortset fra rejer

Regulation(EC) No 1626/94 of 27.6.94 relating to the technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean lays down minimum mesh sizes for codends and for seine-nets
Forordning(EF) nr. 1626/94 af 27.6.94 om tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne i Middelhavet fastsætter mindste maskestørrelse for bundgarnstrawl og for slæbevod og andre snurrevod med visse dispensationer, der vil forsvinde

if we are forced to reduce net mesh sizes, we shall end up catching nothing but plankton.
man bliver ved med at reducere maskestørrelsen, vil det til sidst ende med, at det kun er plankton, man får i nettet.

For example: the fishermen in my constituency in Scotland extended mesh sizes to 120 millimetres, they suffered the 12 week closure of 40 000 square miles of
Eks. udvidede fiskerne i min valgkreds i Skotland nettenes maskestørrelse til 120 mm, de led under den 12 uger lange lukning af gydeområdet på 40.000 kvadratmil for torsk i Nordsøen sidste forår,

any fishing fleet, must be prohibited from having several nets of different mesh sizes available on a single trip, a prohibition which to my mind is absolutely fundamental in order to prevent a form of cheating which is simply too easy.
samme togt råder over flere net med forskellig maskestørrelse, hvilket efter min mening er helt elementært for at hindre bedrageri, som ellers vil være alt for nemt.

The catch retained on board or landed shall consist of at least 50% of any mixture of those marine organisms indicated in Annex I as the target species for mesh sizes between 32 and 54 mm,
Fangster, der beholdes om bord eller landes, skal bestå af mindst 50% af en blanding af de marine organismer, der er anført i bilag I som målarter for maskestørrelser på mellem 32 og 54 mm bortset fra dybhavsrejer

entangling nets and/or trammel nets with mesh sizes corresponding to one of the categories set out in Annex VI,
fiskerfartøjer med bundsatte hildingsgarn, indfiltringsnet og/eller toggergarn med maskestørrelser svarende til en af de kategorier, der er omhandlet i bilag VI,

CONDITIONS FOR USE OF CERTAIN COMBINATIONS OF MESH SIZE IN SKAGERRAK AND KATTEGAT.
Betingelser for brug af visse kombinationer af maskestørrelser i skagerrak og kattegat.

Spot welded panels from steel bars, with mesh size 100 x 200 mm.
Hegnspaneler består af punktsvejsede stålstænger med en øjestørrelse på 100 x 200 mm.

Mesh size 10 x 10 cm. Including four clutch hooks and net bag.
Maskevidde 10 x 10 cm. Inklusiv fire spidskroge og netlomme.

The mesh size of the chafing piece shall be at least equal to that of the codend.
Maskestoerrelsen i loeftestropslidgarnet skal vaere mindst lige saa stor som fangstposens.

The mesh size shall not be less than the mesh size of the codend.
Sloerets maskestoerrelse skal vaere mindst lige saa stor som fangstposens.