MOBILE OPERATORS in Danish translation

• mobiloperatører
• mobilselskaber
• mobiloperatørerne
• mobile operatører

Examples of using Mobile operators in English and their translations into Danish

To enable their customers to use their mobile phones on board aircraft, mobile operators must sign a contract with suppliers.
For at aktivere deres kunder til at bruge deres mobiltelefoner om bord på fly, mobiloperatører skal underskrive kontrakter med leverandører.

It can determine the approximate position using the stations of mobile operators or Wi-Fi access points around you.
Det kan bestemme den omtrentlige position ved hjælp af stationerne af mobiloperatører eller Wi-Fi-adgangspunkter omkring dig.

Tele Danmark has offered to be the service provider for competing mobile operators by proposing a similar solution to them.
Tele Danmark har tilbudt at være»Service Provider« for konkurrerende mobiloperatører ved at til byde dem en lignende løsning.

Now, a lot of people have access to that connection, because mobile operators lease access.
Nu, en masse mennesker har adgang til denne forbindelse, fordi mobiloperatører lejemålet er inkluderet.

The lowest prices for iPhone X will be to mobile operators in exchange for subscriptions on 12
De laveste priser for iPhone X vil være til mobiloperatører i bytte for abonnementer på 12

Mobile Operators and 4T enforce the overall restriction on a total consumption of 300€ 2,220 DKK per calendar month per End User.
Mobiloperatørerne og 4T håndhæver den generelle beløbsbegrænsning på et samlet forbrug på 300€ 2.220 DKK pr. kalendermåned pr. mobilabonnement.

Mobile operators record the conversations for"improving service quality"Or to prove your identity when you finish one distance contract.
Mobiloperatører optage samtalerne for"forbedring af servicekvaliteten"Eller for at bevise din identitet, når du er færdig fjernkontrakt.

Mobile Operators and 4T have chosen for some specific service types and/or End Users to set limits that are below the limits defined in the Payment law.
Mobiloperatørerne og 4T har valgt for nogle specifikke områder/Slutbrugere, at fastsætte beløbsgrænser, som ligger under grænserne defineret i Betalingsloven.

shall mean the function used to exchange an MMS between Mobile Operators.
forstås den funktion, som anvendes til at udveksle en MMS mellem Mobiloperatører.

Furthermore, device makers and mobile operators are never forced to pre-install Google's suite of apps on their devices.
Enhedsproducenterne og mobiludbyderne er desuden aldrig tvunget til at forudinstallere Googles app-pakke på deres enheder.

This requires prior approval from the Mobile Operators, which need a processing time of at least 10 working days.
Dette kræver en forhåndsgodkendelse hos Mobiloperatørerne, som kræver en behandlingstid på minimum 10 arbejdsdage.

provided by global automotive, mobile operators, mapping& traffic information suppliers.
million brugere verden over, leveres af globale automotive, mobiloperatører, kortlægning& leverandører trafikoplysninger.

It alsoprovided a copy of the interconnection agreements it had concluded with the two mobile operators, Airteland Telefónica Móviles.
Selskabet har ligeledes forelagt en kopi af de samtrafikaftaler, det har indgået med de to mobiloperatører Artel og Telefónica Móviles.

In the US market, most of the mobile phones are bought at subscriptions through the main mobile operators.
På det amerikanske marked købes de fleste mobiltelefoner med abonnement gennem de største mobiloperatører.

The remaining 71% are from device makers, mobile operators, and other companies,
De resterende 71% er fra enhedsproducenter, mobilselskaber og andre virksomheder som f. eks. Facebook,

Thirdly, although I do not expect the mobile operators to make up for the shortfall by raising prices on the domestic market,
For det tredje, selv om jeg ikke forventer, at mobiloperatørerne vil udligne prisfaldene ved at hæve priserne på hjemmemarkedet,

The key point is getting the right balance between the different interests involved- the incumbent broadcasters, the mobile operators, broadband provision and the official users,
Det er helt afgørende at finde den rette balance mellem de forskellige involverede interesser- de eksisterende radio- og tv-virksomheder, mobiloperatørerne, bredbåndsdækning samt de officielle brugere inklusive militære

a company which acts on behalf of the Mobile Operators, for the processing of Premium Rate services.
der agerer på vegne af Mobiloperatørerne, med hensyn til afvikling af indholdstakserede tjenester.

the Commission has brought the mobile operators to take this initiative because the mobile operators understood very well that the Commission would not stand still and not do anything.
har den fået mobilselskaberne til at tage dette initiativ, fordi de udmærket forstår, at Kommissionen ikke kunne forholde sig passiv og ikke gøre noget.

provided either of those devices manufacturers(OEMs) or mobile operators sell them.
indeholder forudinstallerede programmer, forudsat en af disse enheder fabrikanter(OEM) eller mobiloperatører sælge dem.