MULTI-FACETED in Danish translation

• mangesidet
• mangesidigt
• multi-facetteret
• mangefacetteret
• mangefacetterede
• multifacetslebet
• flerstrenget
• mangfoldig
• multifacetterede
• mangesidede
• mangesidig

Examples of using Multi-faceted in English and their translations into Danish

So our aim is multi-faceted, we need a better deal for agriculture in developing countries,
Vores mål er derfor mangesidet, vi ønsker bedre landbrugsforhold i udviklingslandene, men vi ønsker også

strategic in its objectives, multi-faceted in terms of instruments and tailor-made in terms of implementation.
nemlig strategisk i sine målsætninger, mangefacetteret i sine instrumenter og skræddersyet med hensyn til gennemførelsen.

White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked“ GSCL5” on one side“ 25” on the other.
Hvid til offwhite, multifacetslebet, superellipseformet tablet med solbærlugt påtrykt"GS CL5" på den ene side og"25" på den anden side.

Thank you for this multi-faceted debate on Bulgaria's
Tak for denne mangefacetterede forhandling om Bulgariens

a supplement that presents multi-faceted approach in structure muscle mass
der præsenterer mangesidet tilgang i muskelopbygning masse

White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked“ GSCX7” on one side and“ 50” on the other.
Hvid til offwhite, multifacetslebet, superellipseformet tablet med solbærlugt påtrykt"GS CX7" på den ene side og"50" på den anden side.

This year we implemented a multi-faceted, strategic campaign which has enabled us to reach a more substantial audience than ever before.
I år har vi implementeret en flerstrenget, strategiske kampagne, som har gjort det muligt for os at nå et mere omfattende publikum end nogensinde før.

is visible on this site is my personal journey through the maze of this multi-faceted city, told through the murales,
er synlige på dette site er min personlige rejse gennem labyrinten af denne mangefacetterede by, fortalt gennem murales,

a supplement that offers multi-faceted approach in structure muscular tissues
der tilbyder mangesidet tilgang i struktur muskuløs væv

White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked“ GSCL7” on one side and“ 100” on the other.
Hvid til offwhite, multifacetslebet, superellipseformet tablet med solbærlugt påtrykt"GS CL7" på den ene side og"100" på den anden side.

a supplement that presents multi-faceted approach in structure muscular tissues as well as losing fat.
er ligeledes benævnt D-bol, et supplement, der præsenterer mangesidet tilgang i muskelopbygning masse og også taber fedt.

a supplement that provides multi-faceted approach in building muscles
der indeholder flerstrenget metode i opbygge muskler

Long-gone are the days when purchasing IT equipment just meant buying computers- modern businesses have multi-faceted needs that require a systematic
Langt borte er de dage, hvor det at kà ̧be it-udstyr betà ̧d at kà ̧be computere- moderne virksomheder har multifacetterede behov, som kræver en systematisk

we can continue to profit from the important, multi-faceted role of bees.
vi fortsat kan profitere af biernes vigtige, mangefacetterede rolle.

White to off-white multi-faceted, super-elliptical, tablet with a blackcurrant odour, marked“ GSEC5” on one side and“ 200” on the other.
Hvid til offwhite, multifacetslebet, superellipseformet tablet med solbærlugt påtrykt"GS EC5" på den ene side og"200" på den anden side.

The Rohingya boat people trapped in Thailand are part of the multi-faceted, forced or voluntary emigration from Myanmar.
Rohingya-bådflygtningene, der er fanget i Thailand, er en del af den multifacetterede, tvungne eller frivillige emigration fra Myanmar.

letting it work alongside the tower silo, the feed kitchen can become more efficient and multi-faceted.
lade det arbejde sammen med tårnsiloen, bliver foderkøkkenet mere effektivt og mangesidet.

Bringing about measures that are sufficiently effective and multi-faceted requires respect for fundamental rights, and also democratic transparency and monitoring.
For at kunne opnå tilstrækkeligt effektive og mangesidede foranstaltninger skal der være respekt for de grundlæggende rettigheder, men også demokratisk indsigt og kontrol.

assistance for its victims must be multi-faceted.
bistanden til ofrene for det skal være mangesidet.

You have added another element to this multi-faceted, at times technical,
De har føjet endnu et element til denne mangesidede, til tider tekniske,