MUST PERFORM in Danish translation

• skal udføre
• må udføre
• skal udfã
• skal optræde
• skal præstere

Examples of using Must perform in English and their translations into Danish

Analysis-Identifying how a technique must perform and how improvements in operations,
Analyse-Identificering hvordan en teknik skal udføre, og hvordan forbedringer i driften,

women often must perform higher than men in order to become successful.
hvor kvinder ofte skal præstere mere end mænd for at få succes.

how a system must perform.
hvordan et system skal udføre.

ACTUM file virus it is important to know that you must perform a backup of your important files beforehand.
ACTUM fil virus er det vigtigt at vide, at du skal udføre en sikkerhedskopi af dine vigtige filer på forhånd.

as a third linguist must perform an additional edit of the document to align it with our quality standards.
eftersom en tredje sprogkyndig skulle udføre en ekstra redigering af dokumentet for at tilpasse det til vores kvalitetsstandard.

And finally, for release the pin must perform the operation inverse,
Og endelig, for frigøre stiften Vi skal udføre handlingen omvendt,

One must perform an excellent care in choosing the appropriate tablet.A
Man er nødt til at udføre en vidunderlige pleje i at vælge den rigtige supplement.

Customers with their own consoles must perform a new search,
Kunder med deres egne konsoller skal foretage en ny søgning,

bearing in mind that a person must perform the most significant things before achieving it.
man husker på, at en person skal udføre de mest betydningsfulde ting, før man opnår det.

A portion parents in this generation do not look brushing as something they must perform for their children, because so few of them even have experienced to have gaps in the teeth.
En del forældre i denne generation ser ikke tandbørstning som noget, de skal varetage for deres børn, fordi så få af dem selv har oplevet at have huller i tænderne.

This is primarily because all the areas in which the states can and must perform their social duties through public services have not been clearly excluded from the scope of the directive.
Det skyldes primært, at alle de områder, hvor medlemsstaterne kan og skal udøve deres sociale pligter gennem offentlige tjenester, ikke klart er blevet udelukket fra direktivets anvendelsesområde.

Whereas the Ombudsman must perform his duties with complete independence
Ombudsmanden maa varetage sit hverv i fuldkommen uafhaengighed,

bearing in mind the social function that broadcasting services must perform.
dog med tanke på den sociale funktion, som radio- og tv-virksomhederne skal udfylde.

the half of my kingdom,” said he to the tailor,“you must perform another heroic act. In the wood lives a unicorn who does great damage;
hvordan han kunne skaffe sig den helt fra halsen.“Du må udføre endnu en heltegerning, før jeg giver dig min datter,” sagde han.“Ude i skoven er der en enhjørning,

MUST perform a 2-stage sync.
SKAL udføre en to-trins-sync.

Some tasks one must perform oneself.
Nogle opgaver må man selv udføre.

The procedure is one I must perform alone.
Jeg må udføre proceduren alene.

Tenant must perform cleaning before departure.
Rengøring foretages af lejer inden afrejse.

The dog must perform its full function security guard.
Dog må hunden udføre sin fulde funktion sikkerhedsvagt.

Now God must perform His part without fail.
Så, nu må Gud opfylde sin del uden at svigte.